• Skip to content (access key 1)
  • Skip to search (access key 7)
FWF — Austrian Science Fund
  • Go to overview page Discover

    • Research Radar
    • Discoveries
      • Emmanuelle Charpentier
      • Adrian Constantin
      • Monika Henzinger
      • Ferenc Krausz
      • Wolfgang Lutz
      • Walter Pohl
      • Christa Schleper
      • Anton Zeilinger
    • scilog Magazine
    • Awards
      • FWF Wittgenstein Awards
      • FWF START Awards
    • excellent=austria
      • Clusters of Excellence
      • Emerging Fields
    • In the Spotlight
      • 40 Years of Erwin Schrödinger Fellowships
      • Quantum Austria
    • Dialogs and Talks
      • think.beyond Summit
    • E-Book Library
  • Go to overview page Funding

    • Portfolio
      • excellent=austria
        • Clusters of Excellence
        • Emerging Fields
      • Projects
        • Principal Investigator Projects
        • Principal Investigator Projects International
        • Clinical Research
        • 1000 Ideas
        • Arts-Based Research
        • FWF Wittgenstein Award
      • Careers
        • ESPRIT
        • FWF ASTRA Awards
        • Erwin Schrödinger
        • Elise Richter
        • Elise Richter PEEK
        • doc.funds
        • doc.funds.connect
      • Collaborations
        • Specialized Research Groups
        • Special Research Areas
        • Research Groups
        • International – Multilateral Initiatives
        • #ConnectingMinds
      • Communication
        • Top Citizen Science
        • Science Communication
        • Book Publications
        • Digital Publications
        • Open-Access Block Grant
      • Subject-Specific Funding
        • AI Mission Austria
        • Belmont Forum
        • ERA-NET HERA
        • ERA-NET NORFACE
        • ERA-NET QuantERA
        • ERA-NET TRANSCAN
        • Alternative Methods to Animal Testing
        • European Partnership Biodiversa+
        • European Partnership ERA4Health
        • European Partnership ERDERA
        • European Partnership EUPAHW
        • European Partnership FutureFoodS
        • European Partnership OHAMR
        • European Partnership PerMed
        • European Partnership Water4All
        • Gottfried and Vera Weiss Award
        • netidee SCIENCE
        • Herzfelder Foundation Projects
        • Quantum Austria
        • Rückenwind Funding Bonus
        • Zero Emissions Award
      • International Collaborations
        • Belgium/Flanders
        • Germany
        • France
        • Italy/South Tyrol
        • Japan
        • Luxembourg
        • Poland
        • Switzerland
        • Slovenia
        • Taiwan
        • Tyrol–South Tyrol–Trentino
        • Czech Republic
        • Hungary
    • Step by Step
      • Find Funding
      • Submitting Your Application
      • International Peer Review
      • Funding Decisions
      • Carrying out Your Project
      • Closing Your Project
      • Further Information
        • Integrity and Ethics
        • Inclusion
        • Applying from Abroad
        • Personnel Costs
        • PROFI
        • Final Project Reports
        • Final Project Report Survey
    • FAQ
      • Project Phase PROFI
        • Accounting for Approved Funds
        • Labor and Social Law
        • Project Management
      • Project Phase Ad Personam
        • Accounting for Approved Funds
        • Labor and Social Law
        • Project Management
      • Expiring Programs
        • FWF START Awards
  • Go to overview page About Us

    • Mission Statement
    • FWF Video
    • Values
    • Facts and Figures
    • Annual Report
    • What We Do
      • Research Funding
        • Matching Funds Initiative
      • International Collaborations
      • Studies and Publications
      • Equal Opportunities and Diversity
        • Objectives and Principles
        • Measures
        • Creating Awareness of Bias in the Review Process
        • Terms and Definitions
        • Your Career in Cutting-Edge Research
      • Open Science
        • Open Access Policy
          • Open Access Policy for Peer-Reviewed Publications
          • Open Access Policy for Peer-Reviewed Book Publications
          • Open Access Policy for Research Data
        • Research Data Management
        • Citizen Science
        • Open Science Infrastructures
        • Open Science Funding
      • Evaluations and Quality Assurance
      • Academic Integrity
      • Science Communication
      • Philanthropy
      • Sustainability
    • History
    • Legal Basis
    • Organization
      • Executive Bodies
        • Executive Board
        • Supervisory Board
        • Assembly of Delegates
        • Scientific Board
        • Juries
      • FWF Office
    • Jobs at FWF
  • Go to overview page News

    • News
    • Press
      • Logos
    • Calendar
      • Post an Event
      • FWF Informational Events
    • Job Openings
      • Enter Job Opening
    • Newsletter
  • Discovering
    what
    matters.

    FWF-Newsletter Press-Newsletter Calendar-Newsletter Job-Newsletter scilog-Newsletter

    SOCIAL MEDIA

    • LinkedIn, external URL, opens in a new window
    • Twitter, external URL, opens in a new window
    • Facebook, external URL, opens in a new window
    • Instagram, external URL, opens in a new window
    • YouTube, external URL, opens in a new window

    SCILOG

    • Scilog — The science magazine of the Austrian Science Fund (FWF)
  • elane login, external URL, opens in a new window
  • Scilog external URL, opens in a new window
  • de Wechsle zu Deutsch

  

On the "Poetic Intensity" of Friederike Mayröcker´s Lyrical Poetry

On the "Poetic Intensity" of Friederike Mayröcker´s Lyrical Poetry

Eleonore De Felip (ORCID: 0000-0001-6128-7066)
  • Grant DOI 10.55776/V441
  • Funding program Elise Richter
  • Status ended
  • Start November 1, 2015
  • End April 30, 2022
  • Funding amount € 310,002
  • Project website
  • E-mail

Disciplines

Arts (10%); Philosophy, Ethics, Religion (15%); Psychology (10%); Linguistics and Literature (65%)

Keywords

    Friederike Mayröcker, Friedrich Hölderlin, Contemporary Lyrical Poetry, Literary Intensity Studies

Abstract Final report

The aim of this project is a comprehensive study of the lyric oeuvre of Austrian author Friederike Mayröcker (*1924). The project puts her poetry into new perspective by examining it in the light of literary intensity studies. Contrary to the so-called modernity-hypothesis, according to which modern lyrical poetry forgoes the expression of emotion and replaces it with formal experiment, the study will show that in Mayröckers poetry the expression of emotions and formal experiment in no way exclude each other, and further, that her poetry is intensely emotional and highly artificial at the same time. Starting from the hypothesis that the exceptional poetic intensity of her verses stems from the transformation of multiple intensities through language, the study analyses both the poems` formal complexity as well as the complexity of their content, describing them as an expression of an intense attitude towards life (Mayröckers famous poetische Existenz). By making the question of multiple aspects of lyrical intensity its focus, the study shows how relevant the formi.e. the highly artificial codingis for the representation of intense sensations (emotions, thoughts, sensory perceptions etc.). A further aim of the study is to position Mayröckers poetry in the context of contemporary lyrical poetry in German and to describe its uniqueness. It shows that Mayröckers influence on other poets takes place primarily through her poetry. In order to illustrate the importance of the concept of intensity, the study puts her poems in the context of intensity discourses in the field of Humanities. Among historical concepts of intensity, Friedrich Hölderlins poetics of intensity is of preeminent importance for Mayröckers poetics. Aside from the question, whether Mayröcker can be seen as Hölderlins heiress, the study examines to what degree she stands in the tradition of other poets (e.g. Trakl or Celan) and shows her interaction with contemporary artistic and philosophical positions, where her interest is often awaken by what this study terms intensity. Methodologically, the analysis and contextualization of individual poems requires that the perspective of literary criticism be combined with that of other sciences, especially with that of psychology. In the last decades, psychological intensity studies have developed especially promising models for description and analysis of the intensity phenomena, which can be applied with great benefit to Mayröckers poetry. One of the main aims of this project is to develop a multidisciplinary based analytical tools. As animals are among Mayröckers characteristic emotional words her animal poems will additionally be examined from the perspective of interdisciplinary cultural and literary animal studies. Finally, this study is a contribution to the current debate on literary criticism as a life science (Lebenswissenschaft), which puts the relationship between literature and knowledge at the centre of attention.

The project develops a theory of the lyrical intensity as a literary figure of thought and as a category of the scholarly text description and analysis. Starting from the origin of the concept of "intensity" in the natural sciences and taking into account different explanatory models from philosophy and neuro-psychology the project created an interdisciplinary catalogue of criteria for the assessment and analysis of this phenomenon in the lyrical poetry. In order to formulate sophisticated criteria, the original limits of the project were expanded, encompassing not only the poems of Friederike Mayröcker as the material for the analysis, but also those of Friedrich Hölderlin, Georg Trakl and Paul Celan. All these texts share a certain darkness, i.e. a lyrical language eluding a quick and easy comprehension. The term "Intensity" was first introduced in physics in the 18th century. Soon it was adopted as a model for description of sliding and changing phenomena, especially the ever-changing emotions and psychological conditions. For the philosophers Deleuze and Guattari the intensity implied an inexhaustible virtual potential which made manifold transformations possible. The answer to the question how we can experience the purely verbal intensity they sought in the "de-territorialisation" of the language. In this manner, what appears are lines of flight, which lead us out of the representation, fixed meanings, and preconceived opinions. A "de-territorialising" use of language breaks up its signifying and metaphoric strata and reveals the underlying intensity as the unexpected possibilities of meaningful connections. Hölderlin`s modulating speech corresponds with his intensity-based, integrating thinking. For him, the poetic perfection comprises, on the one hand, constant modulation of the synchronous "tones" (basic attitudes), and on the other, their narrowing to a new, "higher" totality. In the light of current neuro- psychological insights into the phenomenon of the perceptive ability and perceptive sensitivity, we can understand Georg Traks poems as an expression of the authors exceptional multiple (sensory, imaginative, intellectual, and emotional) giftedness. The fragments of thought, typical for Mayröcker`s poetics, and her rationally incomprehensible sequences of associations represent a contemporary variant of a dark speech. In Mayröcker`s hands, Celan`s concept of "congenital darkness" of a poem becomes a congenital being beside oneself of the lyrical subject. The analysis of the heterogenous poems results in following criteria for the description of the lyrical intensity: especially bold, tension-building verbal imagery and verbal movement; difference-creating modulations; the "de-territiorializing" usage of the language (Deleuze & Guattari); darkness of the expression based on the synchronicity of disparate perceptions; aspects of becoming (Deleuze) such as becoming intense, becoming an animal, becoming a thing, becoming impersonal and imperceptible; the category of in-between (metaxy), i.e. the "zones of proximity" between speech and silence, me and the other, sobriety and ecstasy.

Research institution(s)
  • Universität Innsbruck - 100%

Research Output

  • 3 Citations
  • 21 Publications
Publications
  • 2021
    Title Metaphern gegen den Tod. Friederike Mayröckers ekstatische Trauergedichte; In: XXI. Congress of the ICLA - Proceedings, Bd. 4: The Rhetoric of Topics and Forms
    Type Book Chapter
    Author De Felip E.
    Publisher Walter de Gruyter
    Pages 29‒39
  • 2021
    Title "Wohl ist das Herz wach, doch mir zürnt, mich / Hemmt die erstaunende Nacht nun immer". Die Darstellung von Schmerz und Verzweiflung in Hölderlins Ode "Chiron"
    Type Journal Article
    Author De Felip E.
    Journal Studia Germanica Gedanensia
    Pages 99 - 115
    Link Publication
  • 2020
    Title Voneinander eine zarte, sorgsame Sprache lernen. Peter Waterhouse "Die Auswandernden" (2016)
    Type Journal Article
    Author De Felip E.
    Journal Stimulus. Mitteilungen der Österreichischen Gesellschaft für Germanistik
    Pages 101-117
  • 2020
    Title Fragen zum Lyrischen in Friederike Mayröckers Poesie
    Type Book
    Author Arteel I.
    editors Arteel I., De Felip E.
    Publisher J. B. Metzler
  • 2020
    Title "von der nassen Papiermanschette des Mondes". Die Intensität der verborgenen Dinge bei Friederike Mayröcker; In: Fragen zum Lyrischen in Friederike Mayröckers Poesie
    Type Book Chapter
    Author De Felip E.
    Publisher J. B. Metzler
    Pages 229‒252
  • 2020
    Title Wenn die Augen und die Dinge übergehen: die gemeinsamen Bilderbücher von Friederike Mayröcker und Angelika Kaufmann; In: Übergänge: Verzweigte Wege in und zur Kinder- und Jugendliteratur
    Type Book Chapter
    Author De Felip E.
    Publisher Studien Verlag
    Pages 33‒53
  • 2020
    Title „von der nassen Papiermanschette des Mondes“
    DOI 10.1007/978-3-476-05725-9_12
    Type Book Chapter
    Author De Felip E
    Publisher Springer Nature
    Pages 229-252
    Link Publication
  • 2019
    Title Erzählen und Eingedenken. Sepp Malls Wundränder im Lichte von Walter Benjamins Geschichtsphilosophie; In: Ein Jahrhundert schweren Zusammenlebens. Eine Bilanz über die letzten 50 Jahre Südtiroler Literatur / Un secolo di difficile convivenza. Un bilancio degli ultimi cinquant'anni di letteratura altoatesina
    Type Book Chapter
    Author De Felip E.
    Publisher Edizioni Alpha Beta Verlag
    Pages 161‒180
  • 2016
    Title Spiegelbilder einer hohen Wahrnehmungsbegabung. Georg Trakls Gedichte Am Abend und Die Schwermut im Lichte der Kognitiven Poetik; In: Schlüsselkonzepte und Anwendungen der Kognitiven Literaturwissenschaft
    Type Book Chapter
    Author De Felip E.
    Publisher mentis
    Pages 211-228
  • 2016
    Title Im 'dritten Raum'. Peter Waterhouse' Prosperos Land; In: Lyrik transkulturell
    Type Book Chapter
    Author De Felip E.
    Publisher Königshausen & Neumann
    Pages 119-137
  • 2016
    Title Verborgen hinter 'internen' und 'externen' Fiktionalisierungen: eine Annäherung an das Bild der Autorin Friederike Mayröcker; In: Lauctorialité à travers les mises en scène de lauteur et de lartiste dans le monde germanique. Autorschaft in den Inszenierungen des Autors und des Künstlers im deutschsprachigen Raum
    Type Book Chapter
    Author De Felip E.
    Publisher Publications de l'Université de Saint Étienne
  • 2016
    Title Inge Arteel: Friederike Mayröcker. Hannover: Wehrhahn 2012 (= Meteore 11)
    Type Journal Article
    Author De Felip E.
    Journal Germanistische Mitteilungen
    Pages 94-97
  • 2018
    Title 'Will you grant me grace?': Peter Waterhouse's Poetics of Possible Worlds in Die Auswandernden (2016)
    Type Journal Article
    Author De Felip E.
    Journal Austrian Studies
    Pages 124-138
    Link Publication
  • 2017
    Title "Endlich ein Brief von dem kleinen Pferd! Adieu mein lieb Herz". Annette von Droste-Hülshoffs Brief an Levin Schücking vom 11./12. September 1842 eine emotionsanalytische Lektüre; In: Briefkultur und Affektästhetik
    Type Book Chapter
    Author De Felip E.
    Publisher Winter
    Pages 97-125
  • 2017
    Title Joseph Zoderers "Hundstrauer". Ein Epikedeion; In: Joseph Zoderer. Neue Perspektiven auf sein Werk
    Type Book Chapter
    Author De Felip E.
    Publisher Studien Verlag
    Pages 327-341
  • 2017
    Title Zur Neuperspektivierung zeitgenössischer Lyrik durch die Literary Animal Studies am Beispiel Friederike Mayröckers; In: Vom Experiment zur Neuorientierung. Forschungswege der Germanistik
    Type Book Chapter
    Author De Felip E.
    Publisher Frank & Timme
    Pages 119-133
  • 2017
    Title Liebe im Zeichen einer >unzeitgemäßen< Ästhetik der Intensität. Michael Donhausers erotischer Roman Livia oder Die Reise; In: Erregungsmomente. Funktionen des Erotischen in der Literatur
    Type Book Chapter
    Author De Felip E.
    Publisher Ch. A. Bachmann Verlag
    Pages 209-227
  • 2017
    Title Sprache, Liebe, Zauber: Die Welt des Oswald Egger (Laudatio anlässlich der Verleihung des Georg-Trakl-Preises für Lyrik 2017 an Oswald Egger)
    Type Journal Article
    Author De Felip E.
    Journal *)Salz. Zeitschrift für Literatur
    Pages 6‒10
  • 2017
    Title Sieglinde Klettenhammer und Johann Georg Lughofer (Hg.): Georg Trakl. Interpretationen, Kommentare, Didaktisierungen. Interpretationen, Kommentare, Didaktisierungen. Wien: Praesens Verlag 2016 (Ljurik 4. Internationale Lyriktage der Germanistik Ljubljana 2016)
    Type Journal Article
    Author De Felip E.
    Journal Literaturhaus Wien
    Link Publication
  • 2017
    Title >>auf der Suche nach der verlorenen Stille<< (John Cage). Die Sehnsucht nach Stille und ihre' Übersetzung' in Poesie bei Friederike Mayröcker
    Type Journal Article
    Author De Felip E.
    Journal Concordia discors vs. discordia concors : international journal for researches into comparative literature, contrastive linguistics, cross-cultural and translation strategies
    Pages 25‒49
  • 2015
    Title Von Amseln, Elstern und Nachtigallen. Vogel-Mensch-Dialoge in Texten von Friederike Mayröcker und Michael Donhauser; In: Tiere Texte - Transformationen. Kritische Perspektiven der Human-Animal Studies
    Type Book Chapter
    Author De Felip E.
    Publisher transcript
    Pages 227-243
    Link Publication

Discovering
what
matters.

Newsletter

FWF-Newsletter Press-Newsletter Calendar-Newsletter Job-Newsletter scilog-Newsletter

Contact

Austrian Science Fund (FWF)
Georg-Coch-Platz 2
(Entrance Wiesingerstraße 4)
1010 Vienna

office(at)fwf.ac.at
+43 1 505 67 40

General information

  • Job Openings
  • Jobs at FWF
  • Press
  • Philanthropy
  • scilog
  • FWF Office
  • Social Media Directory
  • LinkedIn, external URL, opens in a new window
  • Twitter, external URL, opens in a new window
  • Facebook, external URL, opens in a new window
  • Instagram, external URL, opens in a new window
  • YouTube, external URL, opens in a new window
  • Cookies
  • Whistleblowing/Complaints Management
  • Accessibility Statement
  • Data Protection
  • Acknowledgements
  • Social Media Directory
  • © Österreichischer Wissenschaftsfonds FWF
© Österreichischer Wissenschaftsfonds FWF