• Skip to content (access key 1)
  • Skip to search (access key 7)
FWF — Austrian Science Fund
  • Go to overview page Discover

    • Research Radar
      • Research Radar Archives 1974–1994
    • Discoveries
      • Emmanuelle Charpentier
      • Adrian Constantin
      • Monika Henzinger
      • Ferenc Krausz
      • Wolfgang Lutz
      • Walter Pohl
      • Christa Schleper
      • Elly Tanaka
      • Anton Zeilinger
    • Impact Stories
      • Verena Gassner
      • Wolfgang Lechner
      • Georg Winter
    • scilog Magazine
    • Austrian Science Awards
      • FWF Wittgenstein Awards
      • FWF ASTRA Awards
      • FWF START Awards
      • Award Ceremony
    • excellent=austria
      • Clusters of Excellence
      • Emerging Fields
    • In the Spotlight
      • 40 Years of Erwin Schrödinger Fellowships
      • Quantum Austria
    • Dialogs and Talks
      • think.beyond Summit
    • Knowledge Transfer Events
    • E-Book Library
  • Go to overview page Funding

    • Portfolio
      • excellent=austria
        • Clusters of Excellence
        • Emerging Fields
      • Projects
        • Principal Investigator Projects
        • Principal Investigator Projects International
        • Clinical Research
        • 1000 Ideas
        • Arts-Based Research
        • FWF Wittgenstein Award
      • Careers
        • ESPRIT
        • FWF ASTRA Awards
        • Erwin Schrödinger
        • doc.funds
        • doc.funds.connect
      • Collaborations
        • Specialized Research Groups
        • Special Research Areas
        • Research Groups
        • International – Multilateral Initiatives
        • #ConnectingMinds
      • Communication
        • Top Citizen Science
        • Science Communication
        • Book Publications
        • Digital Publications
        • Open-Access Block Grant
      • Subject-Specific Funding
        • AI Mission Austria
        • Belmont Forum
        • ERA-NET HERA
        • ERA-NET NORFACE
        • ERA-NET QuantERA
        • ERA-NET TRANSCAN
        • Alternative Methods to Animal Testing
        • European Partnership Biodiversa+
        • European Partnership BrainHealth
        • European Partnership ERA4Health
        • European Partnership ERDERA
        • European Partnership EUPAHW
        • European Partnership FutureFoodS
        • European Partnership OHAMR
        • European Partnership PerMed
        • European Partnership Water4All
        • Gottfried and Vera Weiss Award
        • netidee SCIENCE
        • Herzfelder Foundation Projects
        • Quantum Austria
        • Rückenwind Funding Bonus
        • WE&ME Award
        • Zero Emissions Award
      • International Collaborations
        • Belgium/Flanders
        • Germany
        • France
        • Italy/South Tyrol
        • Japan
        • Luxembourg
        • Poland
        • Switzerland
        • Slovenia
        • Taiwan
        • Tyrol–South Tyrol–Trentino
        • Czech Republic
        • Hungary
    • Step by Step
      • Find Funding
      • Submitting Your Application
      • International Peer Review
      • Funding Decisions
      • Carrying out Your Project
      • Closing Your Project
      • Further Information
        • Integrity and Ethics
        • Inclusion
        • Applying from Abroad
        • Personnel Costs
        • PROFI
        • Final Project Reports
        • Final Project Report Survey
    • FAQ
      • Project Phase PROFI
      • Project Phase Ad Personam
      • Expiring Programs
        • Elise Richter and Elise Richter PEEK
        • FWF START Awards
  • Go to overview page About Us

    • Mission Statement
    • FWF Video
    • Values
    • Facts and Figures
    • Annual Report
    • What We Do
      • Research Funding
        • Matching Funds Initiative
      • International Collaborations
      • Studies and Publications
      • Equal Opportunities and Diversity
        • Objectives and Principles
        • Measures
        • Creating Awareness of Bias in the Review Process
        • Terms and Definitions
        • Your Career in Cutting-Edge Research
      • Open Science
        • Open-Access Policy
          • Open-Access Policy for Peer-Reviewed Publications
          • Open-Access Policy for Peer-Reviewed Book Publications
          • Open-Access Policy for Research Data
        • Research Data Management
        • Citizen Science
        • Open Science Infrastructures
        • Open Science Funding
      • Evaluations and Quality Assurance
      • Academic Integrity
      • Science Communication
      • Philanthropy
      • Sustainability
    • History
    • Legal Basis
    • Organization
      • Executive Bodies
        • Executive Board
        • Supervisory Board
        • Assembly of Delegates
        • Scientific Board
        • Juries
      • FWF Office
    • Jobs at FWF
  • Go to overview page News

    • News
    • Press
      • Logos
    • Calendar
      • Post an Event
      • FWF Informational Events
    • Job Openings
      • Enter Job Opening
    • Newsletter
  • Discovering
    what
    matters.

    FWF-Newsletter Press-Newsletter Calendar-Newsletter Job-Newsletter scilog-Newsletter

    SOCIAL MEDIA

    • LinkedIn, external URL, opens in a new window
    • , external URL, opens in a new window
    • Facebook, external URL, opens in a new window
    • Instagram, external URL, opens in a new window
    • YouTube, external URL, opens in a new window

    SCILOG

    • Scilog — The science magazine of the Austrian Science Fund (FWF)
  • elane login, external URL, opens in a new window
  • Scilog external URL, opens in a new window
  • de Wechsle zu Deutsch

  

Viennese Opera by Italian librettists (1620-1705)

Viennese Opera by Italian librettists (1620-1705)

Nicola Usula (ORCID: 0000-0001-5531-7126)
  • Grant DOI 10.55776/M2252
  • Funding program Lise Meitner
  • Status ended
  • Start September 1, 2017
  • End August 31, 2019
  • Funding amount € 149,340
  • Project website

Disciplines

Arts (55%); Linguistics and Literature (45%)

Keywords

    Opera studies, History of Music, History of culture, Austria-Italy connection in the modern era, Libretto studies, Romance studies

Abstract Final report

This project aims at filling a long-lasting gap in the field of History of Western music and History of European Literature: the study of the Italian dramatic texts for music (mainly operas) composed in Vienna before the production of the well-known 18th-century Italian librettists like Zeno, Metastasio and Da Ponte. Recent studies mainly by Antonicek, Seifert, Sommer-Mathis and Noe shed light on the process of consumption of Italian dramatic texts for music in Vienna during the Baroque era: they pointed out for the first time that during the 17th century the newborn musical genres of opera and oratorio were exported across the Alps even before they were established all over the Italian peninsula. Essentially, they noticed that, since the very beginning of the century, Italian texts for music were not only imported but also produced directly at court in Vienna, owing to the perfectly bilingual Italianizing taste of the Habsburgs. The crucial aspects of Italian-language libretti in Vienna that remain to be studied are the linguistic and dramatic features, whose historical influence still needs to be assessed. In the past, the topic of 17 th-century Italian-language libretti for the Habsburg court has remained largely neglected by both Italian and Austrian scholars for a common reason: these texts foreign origins. While Italian scholarship has witnessed a renewed interest in Baroque Italian opera over the past decades with the release of new monographs and critical editions, it has, with very few exceptions, avoided Italian-language Viennese opera of this period. However, there is no reason to believe that Italian playwrights, who produced so many masterpieces in their homeland, lost their skills once across the Alps. This project will examine a selection of Italian-language librettos, written by the four most significant Italian authors who, after writing dramatic texts for music in Italy, left their homeland to work under Ferdinand II, Ferdinand III, and Leopold I between 1620 and 1705. They are Giovanni Battista Andreini, Benedetto Ferrari, Francesco Sbarra, and Nicolò Minato. During the course of this fellowship, I will edit texts by each author according to the most recent philological norms, and I will study the development of each text, from its premiere to its final revival. Finally, I will situate each libretto in two contexts: first, within each writers career, and second, within the broader development of opera in Vienna. Ultimately, my goal is to encourage Austrian students and scholars to reassess this neglected body of work and bring international attention to this transnational genre. I will do this by (1) creating an online database of critical editions (using the newly developed software Synopsis), (2) producing a monograph and two articles on the topic, (3) hosting seminars under the purview of the Institut für Romanistik and the Institut für Musikwissenschaft of the Universität Wien.

The project "Viennese Opera by Italian Librettists (1620-1705): Towards the Birth of a Transnational Genre" aimed at applying to the Viennese dramatic works for music the theories and approaches that were developed in the recent studies about the 17th to early 18th century Italian librettists and their works. My research focused on Viennese libretto production before the Arcadian reforms, under the reign of Ferdinand II, Ferdinand III and Leopold I, from ca. 1620 to 1705. I edited seven secular librettos by Antonio Draghi, all composed and set to music in Vienna ("L'Almonte" 1661; "L'Oronisbe" 1663; "L'Invidia conculcata" 1664; "La Cloridea" 1665; "L'Alcindo" 1665; "La Mascherata" 1666; "Vero amor fa soave ogni fatica" 1667), together with two librettos by Benedetto Ferrari ("Dafne in alloro" Vienna 1652; "L'inganno d'Amore" Regensburg 1653) and "Il pomo d'oro" by Francesco Sbarra (Vienna 1668). Analysing the selected 10 librettos and entering the world of bibliography about the 17th-century Viennese musical life not only allowed me to bring some new insights on the general development of the operatic studies, but also stimulated some new approaches to the analysis of the libretto. The librettos by Ferrari and Sbarra suggest a strong revision to the concept of operatic evolution from private courts to public theatres, contradicting the mono-directional path that we still today find in the books of music history. The works by Draghi, moreover, for their numerous theatrical captions ("didascalie sceniche") and the several indications of actors' movements on the stage suggested an analysis that focused on the gestural and scenic action. This peculiarity stimulated an approach less literary and more theatrical to the reading of Draghi's texts and resulted in a slightly new concept of the libretto as a tool for acting and theatre studies. Apart from the papers presented at international conferences and the publications, one other outcome of my project was the conference I organized in June 2019 at the Institut für Romanistik of the University of Vienna together with prof. Alfred Noe and Dr Adriana De Feo: "I libretti italiani a Vienna tra Sei e Settecento - Italian Libretti in Vienna during the Seventeenth and Eighteenth Centuries".

Research institution(s)
  • Universität Wien - 100%
International project participants
  • Lorenco Bianconi, Università degli Studi di Bologna - Italy

Research Output

  • 2 Publications
  • 6 Disseminations
Publications
  • 2020
    Title "<>: su un'ignota revisione italiana de 'La fuerza del natural' di Agustn Moreto e Jernimo de Cncer a Vienna" (accepted, forthcoming in 2020); In: El teatro español en Europa (siglos XVI-XVIII)
    Type Book Chapter
    Author Usula N.
    Publisher Firenze University Press
  • 2018
    Title Entry "Francesco Sbarra", in Dizionario Biografico degli Italiani
    Type Other
    Author Usula N.
    Link Publication
Disseminations
  • 2018 Link
    Title Conference Paper 3
    Type A talk or presentation
    Link Link
  • 2019 Link
    Title Conference Paper 4
    Type A talk or presentation
    Link Link
  • 2019 Link
    Title Conference paper 5
    Type A talk or presentation
    Link Link
  • 2019
    Title Conference Organization
    Type A formal working group, expert panel or dialogue
  • 2018 Link
    Title Conference Paper 1
    Type A talk or presentation
    Link Link
  • 2018 Link
    Title Conference Paper 2
    Type A talk or presentation
    Link Link

Discovering
what
matters.

Newsletter

FWF-Newsletter Press-Newsletter Calendar-Newsletter Job-Newsletter scilog-Newsletter

Contact

Austrian Science Fund (FWF)
Georg-Coch-Platz 2
(Entrance Wiesingerstraße 4)
1010 Vienna

office(at)fwf.ac.at
+43 1 505 67 40

General information

  • Job Openings
  • Jobs at FWF
  • Press
  • Philanthropy
  • scilog
  • FWF Office
  • Social Media Directory
  • LinkedIn, external URL, opens in a new window
  • , external URL, opens in a new window
  • Facebook, external URL, opens in a new window
  • Instagram, external URL, opens in a new window
  • YouTube, external URL, opens in a new window
  • Cookies
  • Whistleblowing/Complaints Management
  • Accessibility Statement
  • Data Protection
  • Acknowledgements
  • IFG-Form
  • Social Media Directory
  • © Österreichischer Wissenschaftsfonds FWF
© Österreichischer Wissenschaftsfonds FWF