Disciplines
Linguistics and Literature (100%)
Keywords
TIROLER NAMENBUCH,
PAZNAUN,
STANZERTAL,
NAMENKUNDE,
FLURNAMEN
Abstract
After the project TIROLER NAMENBUCH WESTTIROL, in which we have collected the names in the upper part
of the Tyrolean Inn valley and whereof we will publish the first three communities this autumn, we would like to
treat the Stanzertal and the Paznaun, respectively the remaining communities of the political district Landeck, in
the same way. As experience shows interest in onomastic works increases with the local population the more
names are disappearing. The main reason for the lost of names is the declining agriculture (nowadays there are
more skiing-pists than meadows, tourism instead of alpine agriculture), the growth of settlements and an increasing
number of roads and motor-ways. But also our modern time is in need of names, be it for hiking-maps, leaflets or
helicopter-rescues. The Tyrol is a land of contact and transition but nevertheless conscious of its own tradition.
The place-names of the country play a great role in this time of self-decision and selffinding. According to this the
collection and description of our names is the most important point before we can start etymologies. Historical
documents will still be there in later times but the names must be collected now. Sometimes only names can help
to analyze early settlements in the Tyrolean mountains and therefore names are witnesses of early history and
important documents, worth conserving.