Galuppi´s opere buffe: Quellen, Aufführung und Verbreitung

Das Forschungsprojekt zielt darauf ab, neue Ergebnisse über die Quellen, die Aufführung und die Verbreitung der opere buffe von Baldassare Galuppi zu erlangen. Galuppis komische Opern zählen ohne Zweifel zu den am weitesten verbreiteten Werken der sich in den 1750er und 1760er Jahren neu etablierenden Gattung der opera buffa. Die meisten seiner Opern wurden in Venedig erstaufgeführt, wurden rasch in mehreren Städten Norditaliens nachgespielt und gelangten auch in anderen Ländern zur Aufführung. Unser Wissen über musikalische (sowie andere relevante) Quellen zu Galuppis Opern, die frühen Aufführungen, Praktiken der Adaptierung in verschiedenen Städten und Spielstätten sowie die Verbreitung seiner Opern in ganz Europe ist bis jetzt defizitär. Das Forschungsprojekt möchte diese Lücke in der opera buffa-Forschung füllen und folgende wichtige Forschungsfragen beantworten: a) beziehen sich überlieferten Partituren auf bestimmte Aufführungen und/oder ein überliefertes Libretto, b) wie wurden Manuskripte in ganz Europa verbreitet, wer war an Galuppi-Opern interessiert, und warum, c) welchen Beitrag lieferten Operntruppen, Impresarios, Musiker oder Komponisten zur Verbreitung von Galuppis Opern, d) welche Arten der Bearbeitung wurden für bestimmte Aufführungen gemacht, e) was waren die Gründe für diese Bearbeitungen, f) welche Informationen liefern Manuskripte über Aufführungspraxis und Gattungskonventionen der frühen opera buffa, g) inwiefern geben Bearbeitungen Aufschluss über das bestimmte dramatische Modell der venezianischen opera buffa (entwickelt von Galuppi in Zusammenarbeit mit dem Librettisten Carlo Goldoni) und seine Veränderung in der Geschichte der komischen Oper? Das Projekt besteht aus zwei Teilen. Im ersten Teil wird ein kommentierter Katalog der opere buffe von Galuppi hergestellt, der insbesondere überlieferte Libretti mit überlieferten Partituren in Verbindung bringen soll. Der zweite Teil wird die Opern Galuppis innerhalb verschiedener Kontexte verorten, die in der Opernforschung der letzten Jahre und Jahrzehnte bestimmend waren, für Galuppis komische Opern aber bisher noch nicht aufgearbeitet wurden (beispielsweise die institutionellen Rahmenbedingungen einer Opernaufführung, der Einfluss von Sängerinnen/Sängern und Operntruppen auf die Aufführung, Bearbeitungspraxis, Prozesse des Kulturtransfers, etc.). Galuppis Opern liefern ein Modell der venezianischen opera buffa das als jenes Modell angesehen wird, das für die Verbreitung der opera buffa in Europa sorgte. Eine Analyse der Bearbeitungspraktiken wird ein solches Bild differenzieren und wichtige Ergebnisse über die Gattungskonzeption und Aufführung der frühen opera buffa liefern.