Antike Textilien – Moderne Hände
Ancient Textiles – Modern Hands
Wissenschaftsdisziplinen
Andere Geisteswissenschaften (30%); Geschichte, Archäologie (70%)
Keywords
-
Ancient textiles,
Egypt,
Textile Production,
Late Antiquity,
Textile Practitioners,
Papyrology
Das im Rahmen der Top Citizen Science (TCS)-Initiative lanzierte Projekt Antike Textilien Moderne Hände setzt sich zum Ziel, Erkenntnisse der historischen Textilforschung der interessierten Öffentlichkeit nahezubringen und umgekehrt die äußerst wertvolle praktische Expertise von professionellen und privaten Webern sowie Textilkünstlern für die Er- forschung antiker Textilien fruchtbar zu machen. Dieses Vorhaben stellt eine Erweiterung des vom FWF geförderten Forschungsprojektes Texts and Textiles in Late Antique Egypt (P 28282) dar, welches die Produktionsmethoden und die differenzierte Terminologie der Textilien im spätantiken Ägypten studiert. Die Herstellung von Textilien war im Altertum ein höchst spezialisiertes Gewerbe. Aus Ägypten sind dank der klimatischen Bedingungen zahlreiche Textilien erhalten geblieben, welche wichtige Aufschlüsse über die verwendeten Materialien, Farben sowie die Her- stellung und den Handel geben. Aus demselben Zeitraum (c. 300800 n. Chr.) und geogra- phischen Kontext überliefern Papyri eine Fülle von Schriftstücken des Alltags, die über Gewänder und Gebrauchstextilien, ihre Machart und ihr Design sprechen. Ziel des Basis- projektes, an dem das TCS-Projekt Antike Textilien Moderne Hände anknüpft, ist eine systematische Konfrontation der papyrologischen Nachrichten mit den Befunden der originalen Textilien. Damit soll ein Brückenschlag zwischen der Papyrologie und der Textilkunde erfolgen, welcher die unterschiedlichen Zugänge und Methoden bei der Erforschung dieses wichtigen Aspektes der materiellen Kultur verbindet. Das Projekt Antike Textilien Moderne Hände geht einen wesentlichen Schritt darüber hinaus, indem es den text- und textilkundlichen Forschungen einen neuen Ansatz hinzufügt: das wertvolle praktische Wissen von Textilkünstler und Weber einzubinden. Über eine ver- besserte interaktive Website sowie einer Diskussions-Gruppe auf Facebook sollen einerseits die antiken Textilien einer breiten Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden. Das Modell bildet das Pilotprojekt Spiral Textile (https://www.spiraltextile.com), das Textilkünstler und Weber einlädt, eine antike Papyruszeichnung auf das Medium Textil zu übertragen. Ander- erseits soll die keineswegs kleine Gruppe von Personen weltweit, welche beruflich oder als Hobby die Herstellung von Textilen betreibt, gewonnen werden, sich gezielt mit antiken Produktionsmethoden auseinanderzusetzen und ihre Erkenntnisse der Forschung zur Verfügung stellen. So können diese oftmals hoch spezialisierten und versierten Praktiker auf empirische Weise zum besseren Verständnis antiker Produktionsmethoden oder zur Lösung ungeklärter Fragen beitragen. Das Pilotprojekt Spiral Textile hat bereits gezeigt, dass eine große Zahl interessierter Menschen weltweit zu erreichen und sowohl für die experimentellen Aktivitäten als auch die wissenschaftlichen Erkenntnisse der historischen Textilforschung zu begeistern ist. Das Erweiterungsprojekt Antike Textilien Moderne Hände baut auf diesem Erfolg auf.
Das im Rahmen der Top Citizen Science (TCS)-Initiative lanzierte Projekt Antike Textilien - Moderne Hände hat sich zum Ziel gesetz, Erkenntnisse der historischen Textilforschung der interessierten Öffentlichkeit nahezubringen und umgekehrt die äußerst wertvolle praktische Expertise von professionellen und privaten Webern sowie Textilkünstlern für die Erforschung antiker Textilien fruchtbar zu machen. Dieses Vorhaben erweiterte das vom FWF geförderten Forschungsprojektes Texts and Textiles in Late Antique Egypt (P 28282) - welches die Produktionsmethoden und die differenzierte Terminologie der Textilien im spätantiken Ägypten studierte - um einen experimentellen Aspekt. Die Herstellung von Textilien war im Altertum ein höchst spezialisiertes Gewerbe. Aus Ägypten sind dank der klimatischen Bedingungen zahlreiche Textilien aus der Spätantike (c. 300-800 n. Chr.) erhalten geblieben, welche wichtige Aufschlüsse über die verwendeten Materialien, Farben sowie die Herstellung und den Handel geben. Aus demselben Zeitraum und geographischen Kontext überliefern Papyri eine Fülle von Schriftstücken des Alltags, die über Gewänder und Gebrauchstextilien, ihre Machart und ihr Design sprechen. Ziel des Basisprojektes war eine systematische Konfrontation der papyrologischen Nachrichten mit den Befunden der originalen Textilien. Das erweiternde Projekt Antike Textilien - Moderne Hände geht einen wesentlichen Schritt darüber hinaus, indem es den text- und textilkundlichen Forschungen einen neuen Ansatz hinzufügt: das wertvolle praktische Wissen von Textilkünstler und Weber einzubinden. Über die interaktive Website "Spiral Textile" (https://spiraltextile.com) des Projekts sowie einer Diskussions-Gruppe auf Facebook (https://www.facebook.com/groups/spiraltextile/) wurden antike Textilien einer breiten Öffentlichkeit zugänglich gemacht und Textilkünstler eingeladen, eine antike Papyruszeichnung auf das Medium Textil zu übertragen. Mehr als 150 Teilnehmer aus Europa, Australien, Nord- und Südamerika sind diesem Aufruf gefolgt und haben sehr verschiedene, kreativ gestaltete Textilmuster erstellt und eingesendet. Dies keineswegs kleine, internationale Gruppe von Personen hat sich gezielt mit antiken Produktionsmethoden auseinanderzusetzen und ihre Erkenntnisse der Forschung zur Verfügung gestellt. So haben diese oftmals hoch spezialisierten und versierten Praktiker auf empirische Weise zum besseren Verständnis antiker Produktionsmethoden oder zur Lösung ungeklärter Fragen beitragen. Das TC-44-Projekt war die erste solche Initaitive weltweit. Die reichen Ergebnisse des Projektes wurden in 8 gedruckten Publikationen sowie 18 Vorträgen und Präsentationen auf national und internationalen Vorträgen einem breiten Publikum vorgestellt. Die von Textilkünstlern aus aller Welt hergestellten Textilmuster wurden in einer Wanderausstellung an 7 Orten in Österreich, Deutschland, Rumänien undder Slovakei der interessierten Öffentlichkeit und den Textilspezialisten gezeigt.
Research Output
- 5 Publikationen
-
2019
Titel Spiral Journey in Time/En spiralformad tidsresa Typ Journal Article Autor Mokdad U Journal Vävmagasinet Seiten 25 -
2019
Titel Karanis Texts on Textile Production: Interrelationships in the Roman World Typ Conference Proceeding Abstract Autor Bogensperger I Konferenz 9th Proceedings of the Study Group 'Textiles of the Nile Valley', Antwerp, 27-29 November 2017 -
2020
Titel Dyeing in texts and textiles: words expressing ancient technology Typ Conference Proceeding Abstract Autor Bogensperger I. Konferenz Egyptian textiles and their production: 'word' and 'object' Seiten 91-105 -
0
Titel The Evidence of Silk in Documentary Papyrus Texts Typ Conference Proceeding Abstract Autor Bogensperger I Konferenz Silk in Ancient Greece and its Resonances -
2021
Titel Formulare, Formulare ....; In: Begleitband zur Sonderausstellung Achmim in den Staatlichen Museen zu Berlin Typ Book Chapter Autor Bogensperger I. Seiten 42-47