Ladinian Linguistic Atlas, 2nd part

The present application`s objective concerns the continuation of the research project "Ladinian Linguistic Atlas, second part" (2007-2010). As the whole fieldwork and the subsequent data recording will be completed until September of 2007, the 36 months of the application`s period of 2007-2010 will be concentrating on the editorial work, i. e. the preparing of the print version of about 1200 to 1300 atlas maps of the ALD-II and its respective index volumes. This extremely challenging and time consuming work will have to be done by a well trained team, consisting of three full-time graduated co-workers and several external assistants with excellent philological and linguistic competences (employed with free-lance contracts). The whole work will be based on the general ALD-II- software called "Dialect Map Generator" (DMG) created by Edgar Haimerl. The further development of the program DMG will be ensured by Edgar Haimerl (also employed with free-lance contracts) during the whole period of these three years.

The present application`s objective concerns the continuation of the research project "Ladinian Linguistic Atlas, second part" (2007-2010). As the whole fieldwork and the subsequent data recording will be completed until September of 2007, the 36 months of the application`s period of 2007-2010 will be concentrating on the editorial work, i. e. the preparing of the print version of about 1200 to 1300 atlas maps of the ALD-II and its respective index volumes. This extremely challenging and time consuming work will have to be done by a well trained team, consisting of three full-time graduated co-workers and several external assistants with excellent philological and linguistic competences (employed with free-lance contracts). The whole work will be based on the general ALD-II- software called "Dialect Map Generator" (DMG) created by Edgar Haimerl. The further development of the program DMG will be ensured by Edgar Haimerl (also employed with free-lance contracts) during the whole period of these three years.