Beiträge zur Wissenschaft der Sprache

Das Buch ist eine repräsentative Sammlung von Aufsätzen zum Thema "Wissenschaft der Sprache" die von Wissenschaftlern aus acht verschiedenen europäischen Ländern stammen. Dabei schafft es das Buch, Wissenschaftler aus Ost- und Westeuropa in dem Bestreben zu vereinigen, Grundprozesse der Sprache offenzulegen. Die Veröffentlichung steht in engem Zusammenhang mit dem vom Herausgeber geleiteten und vom Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung in den Jahren 2002 - 2005 finanzierten Forschungsprojekt "Wortlängen(häufigkeiten) in Texten slawischer Sprachen" (P 15485) In thematischer Hinsicht ist das Buch durch das Bestreben charakterisiert, wissenschaftliche Zugänge zur Sprache im Allgemeinen, und zu Wortlängenstudien im Besonderen zu verfolgen. Die spezifische Untersuchung der Wortlänge hat in diesem Zusammenhang eine doppelte Funktion: einerseits dienen sie als illustratives Beispiel des favorisierten quantitativen Zugangs, andererseits nehmen sie innerhalb einer synergetischen Konzeption Sprache eine zentrale Rolle ein. Diese theoretischen Grundlagen und Implikationen werden im Detail in der Einleitung zu dem Band diskutiert ("The Language of Science in Light of the Science of Language"), in denen vor allem auch methodologische Parallelen zwischen Kultur- und Naturwissenschaften besprochen werden. Der einleitende Überblick zur "Geschichte und Methodologie von Wortlängenuntersuchungen" ist in seiner breiten Anlage unikal, und bietet einen fundierten und detaillierten Einstieg in die gesamte Problematik. Die Mehrheit der Beiträge wird in erster Linie für Wissenschaftler aus dem Bereich der Sprach- und Textwissenschaften von Relevanz sein, insbesondere auch für Vertreter aus den Bereichen der quantitativen Linguistik. Besondere Relevanz ist ebenfalls für Experten slawischer Sprachen erwartet werden. Der deutliche Akzent auf slawischen Sprachen steht dabei einerseits im Zusammenhang mit der Tatsache, dass der Band in engem Zusammenhang mit dem o. a. Forschungsprojekt des Herausgebers steht, andererseits mit dem Bemühen, dass der Herausgeber versucht hat, durch die Auswahl der Beitragenden eine breite europäische Perspektive auf das Problemfeld zu entwickeln. Die einzelnen Beiträge stammen von anerkannten Experten auf den betreffenden Gebieten. Sie machen deutlich, wie sehr eine inter-disziplinäre Kooperation zwischen Forschern aus den Bereichen (a) der Sprach- und Textwissenschaften, (b) der Computer- und Informationswissenschaften, und (c) der Mathematik und Statistik notwendig ist, wenn man zu einer umfassenden wissenschaftlichen Theorie der Sprache gelangen will. In diesem Sinne ist das Buch eine unikale Zusammenstellung von Originalbeiträgen, in denen versucht wird, nicht nur Wissenschaftler aus verschiedenen, sich mit Sprache beschäftigenden Disziplinen zu vereinigen, sondern auch Forscher aus den Bereichen der Kultur- und der Naturwissenschaften für das im Vordergrund stehende Thema zu interessieren. Alle Beiträge sind in englischer Sprache, was somit eine breite Rezeption des Buches sichert.