Dialektometrie

Unter Dialektometrie versteht man ein Verfahren, die in Sprachatlanten gespeicherten Originaldaten mittels statistischer Methoden zu synthetisieren und solcherart in den Sprachatlasdaten implizit enthaltene höherrangige Ordnungsmuster offenzulegen bzw. explizit zu machen. Damit werden Probleme wie jenes der Dialektverzahnung, der Dialektübergänge, der Dialektgrenzen etc. - kurz: der mundartlichen Bewirtschaftung des geographischen Raumes durch den Menschen - in globaler und interdisziplinär verwertbarer Weise erforscht. Im allgerneinen geht es im Rahmen der Dialektometrie konkret darum, die Sprachatlasdaten zuerst EDV-gerecht zu kodieren (Messung), dann diese Kodierung statistisch zu verdichten (EDV-Numerik) und abschließend die numerischen Resultate in aussagekräftiger Form zu visualisieren (EDV-Graphik: meist mittels EDV-gestützter kartographischer Verfahren). Im vorliegenden Antrag wird um die Zuerkennung von Mitteln for einen Werkvertrag (für Dr. E. Haimerl) gebeten. Ziel des Werkvertrags ist es, ein in den Jahren 1998-1999 erarbeitetes Computerprogramm für dialektometrische Zwecke (Visual Dialectometry - VDM, ergänzt durch Index Retrieval System - IRS) um vier genau definierte Komponenten zu erweitern und damit abzurunden: 1. Verrechnung auch metrisch skalierter Daten, 2. Adaptierung hierarchisch-agglomerativer Klassifikationsverfahren für die Dialektometrie, 3. Verbesserung des graphischen Outputs (vor allem bei Schwarzweiß-Graphiken) für Publikationszwecke, 4. Erstellung eines Programmes für die Taxierung der Daten des neuen Ladinienatlasses ALD-I mit der Möglichkeit, in die automatisch ablaufenden Taxierungsvorgänge auch manuell eingreifen und den solcherart erarbeiteten Taxierungsertrag komfortabel in eine Datenbank einspeisen zu können.