• Zum Inhalt springen (Accesskey 1)
  • Zur Suche springen (Accesskey 7)
FWF — Österreichischer Wissenschaftsfonds
  • Zur Übersichtsseite Entdecken

    • Forschungsradar
      • Historisches Forschungsradar 1974–1994
    • Entdeckungen
      • Emmanuelle Charpentier
      • Adrian Constantin
      • Monika Henzinger
      • Ferenc Krausz
      • Wolfgang Lutz
      • Walter Pohl
      • Christa Schleper
      • Elly Tanaka
      • Anton Zeilinger
    • Impact Stories
      • Verena Gassner
      • Wolfgang Lechner
      • Georg Winter
    • scilog-Magazin
    • Austrian Science Awards
      • FWF-Wittgenstein-Preise
      • FWF-ASTRA-Preise
      • FWF-START-Preise
      • Auszeichnungsfeier
    • excellent=austria
      • Clusters of Excellence
      • Emerging Fields
    • Im Fokus
      • 40 Jahre Erwin-Schrödinger-Programm
      • Quantum Austria
      • Spezialforschungsbereiche
    • Dialog und Diskussion
      • think.beyond Summit
      • Am Puls
      • Was die Welt zusammenhält
      • FWF Women’s Circle
      • Science Lectures
    • Wissenstransfer-Events
    • E-Book Library
  • Zur Übersichtsseite Fördern

    • Förderportfolio
      • excellent=austria
        • Clusters of Excellence
        • Emerging Fields
      • Projekte
        • Einzelprojekte
        • Einzelprojekte International
        • Klinische Forschung
        • 1000 Ideen
        • Entwicklung und Erschließung der Künste
        • FWF-Wittgenstein-Preis
      • Karrieren
        • ESPRIT
        • FWF-ASTRA-Preise
        • Erwin Schrödinger
        • doc.funds
        • doc.funds.connect
      • Kooperationen
        • Spezialforschungsgruppen
        • Spezialforschungsbereiche
        • Forschungsgruppen
        • International – Multilaterale Initiativen
        • #ConnectingMinds
      • Kommunikation
        • Top Citizen Science
        • Wissenschaftskommunikation
        • Buchpublikationen
        • Digitale Publikationen
        • Open-Access-Pauschale
      • Themenförderungen
        • AI Mission Austria
        • Belmont Forum
        • ERA-NET HERA
        • ERA-NET NORFACE
        • ERA-NET QuantERA
        • ERA-NET TRANSCAN
        • Ersatzmethoden für Tierversuche
        • Europäische Partnerschaft Biodiversa+
        • Europäische Partnerschaft ERA4Health
        • Europäische Partnerschaft ERDERA
        • Europäische Partnerschaft EUPAHW
        • Europäische Partnerschaft FutureFoodS
        • Europäische Partnerschaft OHAMR
        • Europäische Partnerschaft PerMed
        • Europäische Partnerschaft Water4All
        • Gottfried-und-Vera-Weiss-Preis
        • netidee SCIENCE
        • Projekte der Herzfelder-Stiftung
        • Quantum Austria
        • Rückenwind-Förderbonus
        • WE&ME Award
        • Zero Emissions Award
      • Länderkooperationen
        • Belgien/Flandern
        • Deutschland
        • Frankreich
        • Italien/Südtirol
        • Japan
        • Luxemburg
        • Polen
        • Schweiz
        • Slowenien
        • Taiwan
        • Tirol–Südtirol–Trentino
        • Tschechien
        • Ungarn
    • Schritt für Schritt
      • Förderung finden
      • Antrag einreichen
      • Internationales Peer-Review
      • Förderentscheidung
      • Projekt durchführen
      • Projekt beenden
      • Weitere Informationen
        • Integrität und Ethik
        • Inklusion
        • Antragstellung aus dem Ausland
        • Personalkosten
        • PROFI
        • Projektendberichte
        • Projektendberichtsumfrage
    • FAQ
      • Projektphase PROFI
      • Projektphase Ad personam
      • Auslaufende Programme
        • Elise Richter und Elise Richter PEEK
        • FWF-START-Preise
  • Zur Übersichtsseite Über uns

    • Leitbild
    • FWF-Film
    • Werte
    • Zahlen und Daten
    • Jahresbericht
    • Aufgaben und Aktivitäten
      • Forschungsförderung
        • Matching-Funds-Förderungen
      • Internationale Kooperationen
      • Studien und Publikationen
      • Chancengleichheit und Diversität
        • Ziele und Prinzipien
        • Maßnahmen
        • Bias-Sensibilisierung in der Begutachtung
        • Begriffe und Definitionen
        • Karriere in der Spitzenforschung
      • Open Science
        • Open-Access-Policy
          • Open-Access-Policy für begutachtete Publikationen
          • Open-Access-Policy für begutachtete Buchpublikationen
          • Open-Access-Policy für Forschungsdaten
        • Forschungsdatenmanagement
        • Citizen Science
        • Open-Science-Infrastrukturen
        • Open-Science-Förderung
      • Evaluierungen und Qualitätssicherung
      • Wissenschaftliche Integrität
      • Wissenschaftskommunikation
      • Philanthropie
      • Nachhaltigkeit
    • Geschichte
    • Gesetzliche Grundlagen
    • Organisation
      • Gremien
        • Präsidium
        • Aufsichtsrat
        • Delegiertenversammlung
        • Kuratorium
        • Jurys
      • Geschäftsstelle
    • Arbeiten im FWF
  • Zur Übersichtsseite Aktuelles

    • News
    • Presse
      • Logos
    • Eventkalender
      • Veranstaltung eintragen
      • FWF-Infoveranstaltungen
    • Jobbörse
      • Job eintragen
    • Newsletter
  • Entdecken, 
    worauf es
    ankommt.

    FWF-Newsletter Presse-Newsletter Kalender-Newsletter Job-Newsletter scilog-Newsletter

    SOCIAL MEDIA

    • LinkedIn, externe URL, öffnet sich in einem neuen Fenster
    • , externe URL, öffnet sich in einem neuen Fenster
    • Facebook, externe URL, öffnet sich in einem neuen Fenster
    • Instagram, externe URL, öffnet sich in einem neuen Fenster
    • YouTube, externe URL, öffnet sich in einem neuen Fenster

    SCILOG

    • Scilog — Das Wissenschaftsmagazin des Österreichischen Wissenschaftsfonds (FWF)
  • elane-Login, externe URL, öffnet sich in einem neuen Fenster
  • Scilog externe URL, öffnet sich in einem neuen Fenster
  • en Switch to English

  

Rolle und Funktion der lateinischen hagiographischen Epik

The Role and Function of the Latin Hagiographic Epic

Wolfgang Kofler (ORCID: 0000-0003-4763-6607)
  • Grant-DOI 10.55776/P33258
  • Förderprogramm Einzelprojekte
  • Status beendet
  • Projektbeginn 01.04.2020
  • Projektende 31.03.2025
  • Bewilligungssumme 314.454 €

Wissenschaftsdisziplinen

Philosophie, Ethik, Religion (20%); Sprach- und Literaturwissenschaften (80%)

Keywords

    Neo-Latin, Epic Poetry, Hagiography

Abstract Endbericht

Den Seligen und Heiligen kommt in der katholischen Kirche sowohl in der dogmatischen Lehre als auch in der Glaubenspraxis eine große Bedeutung zu: Die Andächtigen betrachten sie als Vermittler bei Gott, denen sie ihre Sorgen und Ängste anvertrauen sowie für die erwiesenen Gnaden danken. Diese fromme Zuwendung schlägt sich in den künstlerischen Darstellungen nieder, die jedes Kirchengebäude schmücken, und ist ebenfalls an unzähligen Texten abzulesen, welche die Heiligen seit den antiken Ursprüngen des Christentums verherrlichen. Mit der Zeit kam es jedoch zu einer wahren Heiligenschwemme, was Papst Urban VIII. 1634 dazu veranlasste, mit der Bulle Caelestis Hierusalem Cives (Bürger des himmlischen Jerusalem) einzugreifen und einen strikteren Rahmen für die nicht selten spontane Verehrung dieser Figuren zu schaffen. Diese Regulierung betraf auch die hagiographische Literatur, die als Ausdruck von Frömmigkeit durchaus dazu beitrug, Prozesse kultischer Verehrung zu generieren, zu beeinflussen und fortzuentwickeln. Seit der Erfindung des Druckes erreichte sie nicht nur die engen Kreise der gebildeten Rezipienten aus den oberen sozialen Schichten, sondern auch ein breiteres Publikum, das nach Texten über Heilige lechzte. Das Projekt konzentriert sich mit der auf Neulatein verfassten hagiographischen epischen Dichtung auf einen bedeutenden Teil dieses Schrifttums und fragt nach ihrer Rolle im Rahmen von Heiligsprechungsverfahren. Dabei liegt das Augenmerk sowohl auf religiösen als auch politischen Beweggründen. Berücksichtigt werden drei Kategorien von Texten, die in einem jeweils verschiedenen Stadium in das betreffende Verfahren eingreifen: Zur ersten Gruppe gehören Epen, die entweder ohne oder mit verzögertem Erfolg versuchen, einen neuen Kult zu etablieren oder einen lokalen zu verbreiten; die Texte der zweiten engagieren sich in erfolgreichen Verfahren; die Epen der letzten Gruppe schließlich versuchen, neu etablierte Kulte zu popularisieren. Bei der Frage nach der Funktion dieser Texte wird auch ihre literarische Ausgestaltung eine Rolle spielen. Dabei soll es vornehmlich darum gehen, wie die in ihnen lebendige Tradition des antiken Epos für propagandistische Zwecke nutzbar gemacht wird. Wichtig erscheint aber auch die Bestimmung von Merkmalen, die sie einerseits von anderen Quellen zum Leben und Wirken von Heiligen hier sind v.a. Viten in Prosa zu nennen und andererseits von Formen traditioneller epischer Dichtung ohne hagiographischen Hintergrund unterscheiden. Nicht zuletzt durch diesen Pragmatik und Ästhetik der untersuchten Texte verbindenden Fokus wird das Projekt einen wichtigen Beitrag zur Schließung einer großen Forschungslücke leisten. Die neulateinische hagiographische Epik wurde von der Wissenschaft bisher nämlich äußerst stiefmütterlich behandelt: Neue Erkenntnisse über sie sind nicht nur per se wünschenswert, sondern werden auch zu einem tieferen Verständnis der religiösen Kultur der frühen Neuzeit führen.

Nach der Reformation war es ein Anliegen der Katholischen Kirche, ihre dogmatische Lehre und Glaubenspraxis zu konsolidieren - ein Teil dieses Programms konstituierte die von den Protestanten besonders massiv angegriffene Heiligenverehrung. In dieser Hinsicht markiert die Bulle "Caelestis Hierusalem Cives", die 1634 von Papst Urban VIII. erlassen wurde, einen wichtigen Schritt, da sie dem Kirchenoberhaupt nicht nur das Recht vorbehielt, über kultische Angelegenheiten und somit über die Heiligsprechung zu entscheiden, sondern ihm auch die Kontrolle über alle öffentliche Kultformen überließ. Diese Regulierung betraf auch die im Projekt untersuchten, auf Neulatein verfassten epischen Dichtungen, die sowohl als Handschriften als auch als Drucke zirkulierten. Als Ausdruck intentioneller Frömmigkeit trugen sie dazu bei, Prozesse kultischer Verehrung zu generieren, zu beeinflussen und fortzuentwickeln. Diese drei Aspekte subsumiert man in der Wissenschaft unter dem Begriff "Saint-Making": Er impliziert, dass Heiligkeit bzw. mit Heiligkeit assoziierte Eigenschaften ein dogmatisches und kulturelles Konstrukt darstellen. Mit seinem auf die neulateinische Epik gerichteten Fokus hat das Projekt einen wesentlichen Teil der frühneuzeitlichen Hagiographie in den Blick genommen, wobei bei der Frage nach der Rolle dieser Gedichte im Heiligsprechungsverfahren sowohl religiöse als auch politische sowie private Aspekte berücksichtigt wurden. Die Grundthese, dass die meisten hagiographischen Epen nicht nur das Leben und Wirken ihrer Protagonisten wiedergeben, sondern auch einen Beitrag zum Saint-Making leisten und dessen Verlauf in ihrem Inhalt teilweise widerspiegeln, konnte anhand mehrerer instruktiver Fallstudien bewiesen werden. Dementsprechend wurden drei Kategorien von Texten unterschieden: Zur ersten Gruppe gehören Epen, die - entweder ohne oder mit verzögertem Erfolg - versuchen, einen neuen Kult zu etablieren; die Texte der zweiten Gruppe reagieren auf einen kürzlich abgeschlossenen Heiligsprechungsprozess; die Epen der letzten beziehen sich auf ein längst abgeschlossenes Verfahren oder rekontextualisieren einen bereits etablierten Heiligen. Durch diesen Fokus, der Pragmatik und Ästhetik der untersuchten Texte verbindet, hat das Projekt gezeigt, dass die hagiographische Epik, die im neulateinischen Bereich wegen ihrer inhaltlichen und funktionalen Komplexität nur selektiv behandelt wurde und auch in interdisziplinären Studien zur Heiligenverehrung wegen ihres begrenzten Quellenwerts für die Biographie der Protagonisten ein weitgehend stiefmütterliches Dasein fristete, einen wesentlichen Mehrwert für die Erforschung der religiösen und politischen Kultur der Frühen Neuzeit darstellt. Durch intensive und diversifizierte Disseminationsaktivitäten ist es gelungen, das Projektthema in der internationalen und interdisziplinären Forschung zu etablieren und zudem den Weg für weitere thematisch verwandte Forschungsvorhaben von internationaler Relevanz vorzubereiten (MSCA-Fellowship, FWF-Spezialforschungsbereich), an denen das Projektpersonal in Leitungsfunktionen beteiligt ist.

Forschungsstätte(n)
  • Universität Innsbruck - 100%

Research Output

  • 7 Publikationen
  • 7 Disseminationen
  • 20 Wissenschaftliche Auszeichnungen
  • 4 Weitere Förderungen
Publikationen
  • 2025
    Titel Poesis perfecta?; In: Lateinische Literatur des Barock - Inhalte, Formen und Funktionen
    DOI 10.30965/9783846769416_014
    Typ Book Chapter
    Verlag Brill | Fink
  • 2025
    Titel Praesidium non futile. Die jesuitische Aneignung der hagiographischen Legende über die Blutreliquie der Thebäischen Legion in der Mauritias von Louis Cellot (1628)
    DOI 10.5771/9783487170152-87
    Typ Book Chapter
    Autor Ryczkowski P
    Verlag Nomos Verlag
    Seiten 87-114
  • 2023
    Titel Like a Phoenix into the Ashes
    DOI 10.13109/9783666573569.345
    Typ Book Chapter
    Autor Ryczkowski P
    Verlag Brill Deutschland
    Seiten 345-370
  • 2023
    Titel CONSORTIA PALMAE.; In: Johannes von Nepomuk - Kult - Künste - Kommunikation
    DOI 10.2307/jj.490849.12
    Typ Book Chapter
    Verlag Hollitzer Verlag
  • 2021
    Titel Caelestis Hierusalem Cives. The Role and Function of the Latin Hagiographic Epic in Early Modern Saint-Making: An Introduction to a New Research Project
    Typ Journal Article
    Autor Ryczkowski
    Journal Neulateinisches Jahrbuch
    Seiten 292-299
  • 2021
    Titel Wie macht man einen Heiligen? Matthäus Raders Lebensbeschreibung des Hl. Petrus Canisius aus dem Jahr 1614
    Typ Journal Article
    Autor Florian Schaffenrath
    Journal IANUS
    Seiten 13-20.
  • 2023
    Titel The Triumph of the Saint: St Casimir Jagiellon and Militant Motifs in Baroque Hagiographical Poetry
    DOI 10.5040/9781350323469.ch-003
    Typ Book Chapter
    Autor Ryczkowski P
    Verlag Bloomsbury Academic
    Seiten 51-68
Disseminationen
  • 2023
    Titel How to write (about) a saint? Strategies of profiling saints and candidates to sanctity in early modern literature
    Typ Participation in an activity, workshop or similar
  • 2024
    Titel Erasmus teaching exchange
    Typ Participation in an activity, workshop or similar
  • 2023
    Titel Study visit of the students from Jagiellonian University
    Typ Participation in an activity, workshop or similar
  • 2020 Link
    Titel Blog issue
    Typ Engagement focused website, blog or social media channel
    Link Link
  • 2022
    Titel CHC meets GLOBECOSAL - online workshop
    Typ Participation in an activity, workshop or similar
  • 2024
    Titel Invited open class
    Typ Participation in an activity, workshop or similar
  • 2021
    Titel Teaching
    Typ Participation in an activity, workshop or similar
Wissenschaftliche Auszeichnungen
  • 2025
    Titel Pontifex Sarmata: die Gedichte des Petrus Maurus Roysius (ca. 1505-1571) für und über Samuel Maciejowski, Bischof von Krakau (1546-1550)
    Typ Personally asked as a key note speaker to a conference
    Bekanntheitsgrad Continental/International
  • 2024
    Titel Uniate Church between Vilnius and Rome: Josaphat Kuntsevych in the Hagiographic Sources of the Mid-Seventeenth Century
    Typ Personally asked as a key note speaker to a conference
    Bekanntheitsgrad Continental/International
  • 2024
    Titel Neo-Latin Epic Poetry and Early Modern Saint-Making: Rethinking the Working Definition of Tridentine Hagiography
    Typ Personally asked as a key note speaker to a conference
    Bekanntheitsgrad Continental/International
  • 2023
    Titel Novus sol? The Cult of Josaphat Kuntsevych between the Polish-Lithuanian Commonwealth and Rome in Latin Hagiographical Sources of the 17th Century
    Typ Personally asked as a key note speaker to a conference
    Bekanntheitsgrad Continental/International
  • 2023
    Titel Warum kommt das Blut aus der Erde hervor? Jesuitische Instrumentalisierung der hagiographischen Legende über die Reliquien der Thebanischen Legion in der "Mauritias" von Louis Cellot (1628)
    Typ Personally asked as a key note speaker to a conference
    Bekanntheitsgrad Continental/International
  • 2023
    Titel Making a Saint through the Lenses of Poetry: Kuntsevych's First processus in partibus and His Verse Hagiography
    Typ Personally asked as a key note speaker to a conference
    Bekanntheitsgrad Continental/International
  • 2023
    Titel Found in translation? One martyrdom, two redactions of the Basilian menology, and two versions of Josaphat Kuntsevych's vita
    Typ Personally asked as a key note speaker to a conference
    Bekanntheitsgrad Continental/International
  • 2023
    Titel Is there a Limit to Suffering? St. Jerome and the Basilian Approach to Early Modern Martyrdom and Devotion
    Typ Personally asked as a key note speaker to a conference
    Bekanntheitsgrad Continental/International
  • 2023
    Titel Hagiographischer Austausch zwischen Italien und Böhmen. Matteo Eudocio Persicos Epos auf Johannes von Nepomuk (ca. 1759/1773) und seine Quellen
    Typ Personally asked as a key note speaker to a conference
    Bekanntheitsgrad Continental/International
  • 2022
    Titel Why did early modern epic poetry glorify the medieval saints? St. John of Nepomuk in the "Nepomuceneis" Persicos
    Typ Personally asked as a key note speaker to a conference
    Bekanntheitsgrad Continental/International
  • 2022
    Titel Saint's body and soul separated: approaches to the hagiographical motif
    Typ Personally asked as a key note speaker to a conference
    Bekanntheitsgrad Continental/International
  • 2022
    Titel Guerrieris "Ignatias" und die Tradition der Ignatius-Epik
    Typ Personally asked as a key note speaker to a conference
    Bekanntheitsgrad Continental/International
  • 2022
    Titel The Role of Epic Poetry in Early Modern Saint-Making (Sébastien Rouillard, "Hagiopoea", 1611)
    Typ Personally asked as a key note speaker to a conference
    Bekanntheitsgrad Continental/International
  • 2022
    Titel Wie macht man einen Heiligen? Die Darstellung von Josaphat Kuntsevych in seiner emblematischen Vita von Andrzej Młodzianowski (1675)
    Typ Personally asked as a key note speaker to a conference
    Bekanntheitsgrad Regional (any country)
  • 2022
    Titel Ein Gedicht macht selig. Das Nachleben der "Quinque Martyres" von Francesco Benci SJ
    Typ Personally asked as a key note speaker to a conference
    Bekanntheitsgrad Continental/International
  • 2022
    Titel Hagiographische Epik im Barock. Die "Josaphatis" (1628) und Sarbiewski's Theorie des Epos
    Typ Personally asked as a key note speaker to a conference
    Bekanntheitsgrad Continental/International
  • 2021
    Titel Die Inszenierung der Heiligkeit des Johannes von Nepomuk in der "Nepomuceneis" Persicos
    Typ Personally asked as a key note speaker to a conference
    Bekanntheitsgrad Continental/International
  • 2021
    Titel Wie macht man einen Heiligen? Matthäus Raders Lebensbeschreibung des Hl. Petrus Canisius aus dem Jahr 1614
    Typ Personally asked as a key note speaker to a conference
    Bekanntheitsgrad Regional (any country)
  • 2021
    Titel Verse hagiography in the Baroque: the case of St. Casimir Jagiellon
    Typ Personally asked as a key note speaker to a conference
    Bekanntheitsgrad Continental/International
  • 2021
    Titel Before the Metropolia: the epic narrative of Jozafat Kuncewicz and the transition to the Uniate Church in Poland- Lithuania
    Typ Personally asked as a key note speaker to a conference
    Bekanntheitsgrad Continental/International
Weitere Förderungen
  • 2025
    Titel Catholic inculturation of the Uniate Church: Basilian hagiography of the 17th and 18th centuries
    Typ Fellowship
    DOI 10.3030/101150950
    Förderbeginn 2025
    Geldgeber Marie Sklodowska-Curie Actions
  • 2021
    Titel Scholarship
    Typ Fellowship
    Förderbeginn 2021
    Geldgeber German Historical Institute Warsaw
  • 2022
    Titel Krisenunterstützung für Forschende aus der Ukraine
    Typ Research grant (including intramural programme)
    Förderbeginn 2022
    Geldgeber Austrian Science Fund (FWF)
  • 2026
    Titel SFB Neo-Latin in the Modern World. Subproject: Neo-Latin and the Newcomers: Catholic Inculturation(s)
    Typ Research grant (including intramural programme)
    DOI 10.55776/f100500
    Förderbeginn 2026
    Geldgeber Austrian Science Fund (FWF)

Entdecken, 
worauf es
ankommt.

Newsletter

FWF-Newsletter Presse-Newsletter Kalender-Newsletter Job-Newsletter scilog-Newsletter

Kontakt

Österreichischer Wissenschaftsfonds FWF
Georg-Coch-Platz 2
(Eingang Wiesingerstraße 4)
1010 Wien

office(at)fwf.ac.at
+43 1 505 67 40

Allgemeines

  • Jobbörse
  • Arbeiten im FWF
  • Presse
  • Philanthropie
  • scilog
  • Geschäftsstelle
  • Social Media Directory
  • LinkedIn, externe URL, öffnet sich in einem neuen Fenster
  • , externe URL, öffnet sich in einem neuen Fenster
  • Facebook, externe URL, öffnet sich in einem neuen Fenster
  • Instagram, externe URL, öffnet sich in einem neuen Fenster
  • YouTube, externe URL, öffnet sich in einem neuen Fenster
  • Cookies
  • Hinweisgeber:innensystem
  • Barrierefreiheitserklärung
  • Datenschutz
  • Impressum
  • IFG-Formular
  • Social Media Directory
  • © Österreichischer Wissenschaftsfonds FWF
© Österreichischer Wissenschaftsfonds FWF