Robert Neumann: Der Nachlass. Erschließung und Auswahledition

Die literarische Vielfalt des "Parodisten" Robert Neumann (1897-1975) scheint Vergessen, ebenso wie seine zentrale Rolle als Organisator der österreichischen Schriftsteller im Exil. Unbearbeitet ist sein umfangreicher Nachlass (ca.1100 Mappen); die kommentierte Auswahl-Edition soll diesen Nachlass erschließen: durch die Ergänzung mit einer biographischen Chronik und mit einem (teilkommentierten)Nachlass-Register - als Konkordanz zu einer vollständigen Bibliographie. Der Plan der Edition beinhaltet: 1 Dokumente zur Biographie: österreichischer / britischer Bürger und BRD-Publizist; die (vier) Ehefrauen ( und Sohn Heinrich) als literarische Weggefährten;Verlagsbeziehungen. 2 Texte zur Poetologie/ Literaturkritik: Parodie, "Impersonation", "neue Sachlichkeit"; Schreiben in der Exil- Sprache; Buchmarkt-Mechanismen 3 Materialien zu Entstehung und Rezeption - insbesondere der historischen und Zeitromane: Sintflut, Macht, Struensee, Sir Basil Zaharoff, An den Wassern von Babylon, Die Kinder von Wien, Hitler (Buch, Film), Der Tatbestand 4 Ö. und International PEN: Konflikte 1933; Gründung und Arbeit des PEN Club Austrian Centre in London und des Österreichischen PEN nach 1945/47. Vizepräsident des International PEN ("Mittler" BRD-DDR-PEN; Kongress 1955) 5 Exil in Großbritannien: politisch-literarische Eingriffe - Zaharoff-Rechtsstreit, Enemy-Alien -Internierung - Hilfe für Exilierte; Austrian Centre und FAM; BBC-Arbeit - Literaturvermittler (mit Victor Gollancz; Hutchinson) 6 Briefe : Abendroth, Augstein, J.R. Becher, Bielka-Karltreu, Böll, Bornemann, Braunthal, Bredel, Brügel, Broch, Bucerius, Veza Canetti, Celan, Csokor, Doderer, Bruno Frei, Sigmund/Anna Freud, E.Freundlich, E. Fried, Girnus, Gollancz, G.Greene, Groll (= Desch), W. Hollitscher, Kantorowicz, H.H. Kappeles, Erich Kästner, Kesten, Lukacs, Th.Mann, K. Mannheim, L. Marcuse, Mayröcker, W. Mehring, Olden, Ould, "Paramount", K. Renner, D. Richardson, Rühmkorf, Rychner, v.Salis, Silone, Soyka, Storm Jameson, Torberg, Viertel, Werfel, Zur Mühlen, A. Zweig, Stefan Zweig u.v.a. 7 Politisch-literarische Eingriffe 1945/1959 bis 1975: Kooperationen mit Auschwitzkomitee, Bewegung gegen BRD-Notstandsgesetze u.a.; Deutsch-deutsche Dialoge ("Mauer-Durchlöcherung"); Fall Lübke; "Olympia" - Rechtsstreit mit Erika Mann - und Polemiken: Habe; Ziesel; Schlamm; Gruppe 47

The literary output of the `parodist` Robert Neumann (1897-1975) is characterized by a wide diversity; and Neumann played a key role in organizing Austrian exiled writers: both these facts are almost forgotten. His extensive literary remains (about 1100 folders) have not even been opened up. This (annotated) selected edition will make the literary remains available: supplemented by a biographical chronicle and by a (partially annotated) register of literary remains concordant with a complete bibliography. Contents of the planned edition : 1. Biographical documents: Austrian/British citizen and political writer in the FRG; his (four) wives (and son Heinrich) as literary companions; relations with publishers 2. Literary critcism, essays on: parody, "impersonation", "Neue Sachlichkeit"; writing in the language of of the country of exile; book market mechanisms. 3. Documents about genesis and reception - especially of historical novels and `Zeitromane`: Flood, Mammon. Struensee, Sir Basil Zaharoff, By the Waters of Babylon, The Children of Vienna, Hitler (book,film), Der Tatbestand. 4. Austrian and International PEN: conflicts in 1933; foundation and activities of the PEN Club Austrian Centre in London and of the Austrian PEN after 1945/47. Vicepresident of the International PEN (mediator between the FRG-PEN and the GDR-PEN; Congress of 1955) 5. Exile in Great Britain: political-literary interventions - Zaharoff law suit, Enemy-Alien-Internment - help for exiles; Austrian Centre and FAM; contributions to the BBC - literary intermediary (with Victor Gollancz; Hutchinson) 6. Letters: Abendroth, Augstein, J. R. Becher, Bielka-Karltreu, Böll, Bornemann, Braunthal, Bredel, Brügel, Broch, Bucerius, Veza Canetti, Celan, Csokor, Doderer, B. Frei, S./A. Freud, E. Freundlich, E. Fried, Girnus, Gollancz, G.Greene, Groll (= Desch), W. Hollitscher, Kantorowicz, H. Kappeles, E. Kästner, Kesten, Lukacs, Th. Mann, K. Mannheim, L. Marcuse, Mayröcker, W. Mehring, Olden, Ould, `Paramount`, K. Renner, D. Richardson, Rühmkorf, Rychner, v.Salis, Silone, Soyka, Storm Jameson, Torberg, Viertel, Werfel, Zur Mühlen, A. Zweig, St. Zweig. 7. Political-literary interventions from 1945/1959 to 1975: Cooperations with the `Auschwitzkomitee` and the movement against FRG-"Notstandsgesetze"; German-German-dialogues ("Mauer-Durchlöcherung"); the Lübke case; "Olympia" - legal actions taken by Erika Mann - and polemics: Habe; Ziesel; Schlamm; Gruppe 47.