Analyse musikalischer Interpretation: Herbert von Karajan
Analysis of Musical Interpretation: Herbert von Karajan
Wissenschaftsdisziplinen
Andere Geisteswissenschaften (20%); Informatik (30%); Kunstwissenschaften (40%); Philosophie, Ethik, Religion (10%)
Keywords
-
Karajan,
Interpretation Analysis,
Music Information Retrieval (Mir),
Digital Musicology,
Computational Music Performance Analysis,
Music And Media Aesthetics
Analysen musikalischer Interpretationen spielen in der jüngeren Musikwissenschaft zunehmend eine wichtige Rolle. Bislang hat sich dabei die Forschung auf solistische Besetzungen (vor allem Klavier- musik) konzentriert, während größer besetzte Werke (etwa Orchestermusik), kaum berücksichtigt wurden. Die Gründe hierfür liegen vor allem in der Schwierigkeit hinreichender Differenzierung einzelner Instrumentalgruppen, die in den hochkomplexen Orchesterwerken des 19. und 20. Jahr- hunderts unabdingbar notwendig ist. Mit Hilfe neuester computerunterstützter Methoden, die im Rahmen dieses Projekts weiter entwickelt und verfeinert werden sollen, stehen nun Möglichkeiten einer empirischen Analyse offen. Diese sollen zwar zunächst in ihrer Anwendung auf das Wirken Herbert von Karajans zentriert werden, in weiterer Folge aber auch generelle Grundlagen für die Erforschung der Interpretation von Orchestermusik (auch anderer DirigentInnen) eröffnen. Die Konzentration auf Karajan hat mehrere Gründe: Einerseits handelt es sich um einen Dirigenten, der die zu seiner Zeit neuesten Aufnahmetechniken genützt und wie kaum ein anderer Pionierarbeit in der Klangdokumentation geleistet hat. Zum anderen liegt in diesem Fall eine außerordentlich umfangreiche Sammlung an (zum Großteil noch unpublizierten) musikbezogenen und außermusikali- schen Quellen vor: ca. 1.800 Tonaufzeichnungen (19391989), etwa 100 Probenaufnahmen, 700 Studioproduktionen, ca. 1000 Konzertmitschnitte, Konzertfilme, Probendokumentationen, Briefe und aufgenommene Konversationen über Einzelheiten von Schallplatten bzw. CD-Einspielungen von ihm dirigierter Werke. Um einem spezifischen Profil des Dirigenten Karajan näher zu kommen, werden folgende Methoden gewählt: die vergleichende Analyse von Karajans Interpretationen ein- und desselben Orchesterwerks zu verschiedenen Zeiten, die vergleichende Analyse von Tempi, Artikulation und instrumentaler Balance in ausge- wählten Aufnahmen, die von Karajan, aber auch von anderen Dirigenten seiner Zeit gemacht wurden, die musikästhetische Profilierung Karajans als Dirigent und Medienkünstler, die Entwicklung computergestützter Methoden zur Beziehung von Partituren (Notentext) zu konkreten Aufführungen sowie für vergleichende Analysen von Aufnahmen einzelner Werke, die Entwicklung von Möglichkeiten automatischer (computergestützter) Auffindung und Charakterisierung von Abschnitten, die durch ausgeprägte Unterschiede hinsichtlich Artiku- lation, Klangbalance, Tempi, Behandlung der einzelnen Instrumentengruppen etc. in ver- gleichenden Einspielungen geprägt sind, um damit das spezifische Interpretationsprofil Karajans zu verdeutlichen. Der stark interdisziplinäre und datenbasierte Forschungsansatz wird in enger Kooperation zwischen Musik- und Computerwissenschaft durchgeführt und soll der noch vergleichsweise jungen musik- wissenschaftlichen Disziplin der Interpretationsforschung neue und wegweisende Impulse verleihen.
Ziel des Projekts war es, eine datengestützte Studie zur musikalischen Interpretation durchzuführen, bei der Informationen aus manuellen und algorithmisch gewonnen Annotationen mit traditionellen musikwissenschaftlichen Ansätzen, Methoden der Performance Studies sowie der Filmwissenschaft verbunden werden. Obwohl das Projekt als Fallstudie über den österreichischen Dirigenten Herbert von Karajan (1908-1989) konzipiert wurde, möchten wir das Potenzial solcher datenintensiven, interdisziplinären Ansätze für musikwissenschaftliche Studien aufzeigen und dazu beitragen, diese als neuen Standard in der Musikwissenschaft zu etablieren. Unser Ansatz ging über bereits bestehende Projekte (z.B. "Mazurka", "PETAL", "Gleitende Tonhöhen") hinaus, indem wir uns erstmals ausschließlich auf die von einem bestimmten Interpreten dirigierte Orchestermusik konzentrierten. Neben musikwissenschaftlichen und computergestützten Forschungsergebnissen konnte das Projekt auf bisher unbeachtete Quellen aus dem "Eliette und Herbert von Karajan Institut" und dem Archiv der Salzburger Festspiele (Salzburg) sowie dem Archiv der Berliner Philharmoniker zurückgreifen. Das Projekt stützt sich auf vier Eckpfeiler: Erstens haben wir einen methodischen Rahmen für die Auswahl, Analyse und Annotation von Orchestermusik aus verschiedenen Epochen festgelegt, einschließlich der Entwicklung eines Algorithmus zur Erkennung musikalischer Onsets und einer umfangreichen Studie zum Vergleich der Genauigkeit der manuellen und automatischen Annotation von Orchesterstücken. Der Korpus der Stücke selbst entwickelte sich im Laufe der Zeit, obwohl die grundlegenden Kriterien - nämlich die Konzentration auf Karajans Kernrepertoire, d. h. kanonische Komponisten aus dem 18. bis 20. Jahrhundert, aber unter Ausschluss von Werken mit vokalen Komponenten (insbesondere Musiktheater) - ebenfalls bereits in der frühesten Phase des Projekts festgelegt wurden. Zweitens führten wir vergleichende Analysen der Aufführungen dieser Orchesterwerke durch Karajan und andere zeitgenössische Dirigenten durch, wobei wir uns auf verschiedene Parameter und Aspekte wie Tempo, Dynamik, Klangfarbe und Artikulation konzentrierten und verschiedene Methoden und Werkzeuge einsetzten, die von Close Listening über die Visualisierung (z. B. Spektrogramme) bis hin zur manuellen (Sonic Visualiser) und automatischen Annotation (Algorithmus) reichen. Drittens haben wir mehrere Filmprojekte Karajans sowohl mit quantitativen als auch mit qualitativen Methoden analysiert, um die jeweiligen visuellen und dramaturgischen Konzepte zu bestimmen und unser Verständnis von Karajans Produktion als Medienkünstler zu vertiefen. Schließlich ermöglichte die Einbeziehung verschiedener Sekundärquellen - u.a. Schriften und (Sprach-)Aufnahmen Karajans, Archivquellen, Stimmenmaterial der Berliner Philharmoniker und Zeitzeugeninterviews - eine historisch und gesellschaftlich sensible Kontextualisierung der Befunde und eine Vertiefung des Verständnisses der künstlerischen Konzepte Karajans. Die Ergebnisse des Projekts wurden bisher in drei Bücher und (aktuell) 16 Aufsätzen veröffentlicht und auf mehreren Konferenzen, in Poster-Sessions, Zeitungsartikeln und in zwei Rundfunksendungen präsentiert.
- Lars-Edvard Laubhold, Anton Bruckner Privatuniversität , assoziierte:r Forschungspartner:in
- Matthias Röder, Eliette und Herbert von Karajan Institut , assoziierte:r Forschungspartner:in
- Gerhard Widmer, Universität Linz , assoziierte:r Forschungspartner:in
- Joachim Brügge, Universität Mozarteum Salzburg , assoziierte:r Forschungspartner:in
- Alexander Rehding, Harvard University - Vereinigte Staaten von Amerika
- Michael Scott Cuthbert, MIT - Massachusetts Institute of Technology - Vereinigte Staaten von Amerika
- Karol Berger, Stanford University - Vereinigte Staaten von Amerika
Research Output
- 1 Zitationen
- 20 Publikationen
- 2 Datasets & Models
- 7 Disseminationen
- 1 Wissenschaftliche Auszeichnungen
- 1 Weitere Förderungen
-
2022
Titel "IST DIES ETWA DER TOD?"; In: Richard Strauss-Jahrbuch 2019 DOI 10.2307/j.ctv3405pz5.8 Typ Book Chapter Verlag Hollitzer Verlag -
2020
Titel "'Die Wirkung hervorbringen, die der Komponist gewollt hat' - über Gustav Mahler, Richard Strauss und Max Reger als Komponisten-Dirigenten"; In: Komponieren & Dirigieren Typ Book Chapter Autor Peter Revers Seiten 133 - 158 -
2020
Titel "Es ist vielleicht schlecht gesagt, aber sie wissen, was ich meine". Zur Probensprache von Dirigenten; In: Understanding Musics Typ Book Chapter Autor Aringer K Verlag Shaker-Verlag Seiten 217 - 233 -
2020
Titel "The Letter of Truth"? Herbert von Karajans Interpretation des zweiten Satzes aus Jean Sibelius' Erster Symphonie; In: Der Karajan-Diskurs. Perspektiven heutiger Rezeption Typ Book Chapter Autor Wozonig Th Verlag Königshausen & Neumann Seiten 263 - 283 -
2020
Titel Karajan bei der Probe; In: Der Karajan-Diskurs. Perspektiven heutiger Rezeption Typ Book Chapter Autor Aringer K Verlag Königshausen & Neumann Seiten 155 - 171 -
2019
Titel "I think there is a great tragedy in Mahler, and a great tragic sense!" Herbert von Karajan direttore mahleriano; In: L'Arte di Karajan - Un Percorso nella Storia Dell'Interpretazione Typ Book Chapter Autor Revers P Verlag Libreria Musicale Italiana Seiten 371 - 386 -
2019
Titel A Study of Annotation and Alignment Accuracy for Performance Comparison in Complex Orchestral Music DOI 10.5281/zenodo.3527923 Typ Other Autor Gadermaier T Link Publikation -
2019
Titel A Study of Annotation and Alignment Accuracy for Performance Comparison in Complex Orchestral Music DOI 10.5281/zenodo.3527924 Typ Other Autor Gadermaier T Link Publikation -
2019
Titel A Study of Annotation and Alignment Accuracy for Performance Comparison in Complex Orchestral Music; In: Proceedings of the 20th International Society for Music Information Retrieval Conference (ISMIR) Typ Book Chapter Autor Gadermaier Th Seiten 769 - 775 -
2019
Titel Musical Time Annotations for Beethoven's Symphonies Typ Journal Article Autor Gadermaier Th Journal Empirical Musicology Review Data Report -
2019
Titel partitura: a Python Package for Handling Symbolic Musical Data; In: Proceedings of the 20th International Society for Music Information Retrieval Conference (ISMIR 2019) Typ Book Chapter Autor Grachten M -
2022
Titel partitura: A Python Package for Handling Symbolic Musical Data DOI 10.48550/arxiv.2201.13144 Typ Preprint Autor Grachten M -
2023
Titel Form durch Interpretation. Herbert von Karajan und die Sechste Sinfonie von Jean Sibelius; In: "Seine ganze Musikdeutung geht ja vom Klang aus". Musikalische Interpretation bei Herbert von Karajan Typ Book Chapter Autor Wozonig Th Verlag OLMS Seiten 165 - 178 -
2023
Titel Karajans Konzertfilm der "Symphonie fantastique" (1971); In: "Seine ganze Musikdeutung geht ja vom Klang aus". Musikalische Interpretation bei Herbert von Karajan Typ Book Chapter Autor Hebenstreit L Verlag OLMS Seiten 241 - 251 -
2023
Titel "Analysis of Temporal Phenomena in Music with Sonic Visualizer"; In: Softwaregestützte Interpretationsforschung. Grundsätze, Desiderata, Grenzen Typ Book Chapter Autor Thomas Wozonig Verlag Königshausen & Neumann Seiten 73- 98 -
2022
Titel Analysis of Temporal Phenomena in Music with Sonic Visualizer; In: Softwaregestützte interpretationsforschung: Grundsätze. Desiderata, Grenzen Typ Book Chapter Autor Wozonig Th Verlag Königshausen & Neumann Seiten 36 - 46 -
2022
Titel "Optimal gesättigte Orchesteropulenz". Eine Klangbilanz der "Also sprach Zarathustra"-Einspielungen Herbert von karajans; In: Richard Strauss-Jahrbuch 2019 Typ Book Chapter Autor Wozonig Th Verlag Hollitzer Seiten 67 - 80 Link Publikation -
2017
Titel Towards Computer-assisted Understanding of Dynamics in Symphonic Music Typ Journal Article Autor Chacon C Journal IEEE Multimedia Seiten 36 - 46 -
0
Titel L'arte Di Karajan: Un Percorso Nella Storia Dell'Interpretazione Typ Book Verlag LIM Editrice -
2019
Titel A Study of Annotation and Alignment Accuracy for Performance Comparison in Complex Orchestral Music DOI 10.48550/arxiv.1910.07394 Typ Preprint Autor Gadermaier T
-
2021
Link
Titel Open Music Annotation (OMA) Typ Database/Collection of data Öffentlich zugänglich Link Link -
2019
Link
Titel A Study of Annotation and Alignment Accuracy for Performance Comparison in Complex Orchestral Music DOI 10.5281/zenodo.3260499 Typ Database/Collection of data Öffentlich zugänglich Link Link
-
2019
Link
Titel Newspaper Report Typ A press release, press conference or response to a media enquiry/interview Link Link -
2021
Link
Titel Participation in radio broadcast Typ A broadcast e.g. TV/radio/film/podcast (other than news/press) Link Link -
2019
Link
Titel Newspaper Report Typ A press release, press conference or response to a media enquiry/interview Link Link -
2023
Link
Titel Newspaper Report Typ A press release, press conference or response to a media enquiry/interview Link Link -
2021
Link
Titel Participation in radio broadcast Typ A broadcast e.g. TV/radio/film/podcast (other than news/press) Link Link -
2017
Link
Titel Newspaper Report Typ A press release, press conference or response to a media enquiry/interview Link Link -
2019
Link
Titel Newspaper Report Typ A press release, press conference or response to a media enquiry/interview Link Link
-
2019
Titel Grand Decoration of Honour in Silver for Services to the Republic of Austria Typ National honour e.g. Order of Chivalry, OBE Bekanntheitsgrad National (any country)
-
2019
Titel Analysis of Musical Interpretation: Herbert von Karajan Typ Capital/infrastructure (including equipment) Förderbeginn 2019 Geldgeber Kunstuniversität Graz Dept. 1: Composition, Conducting, Music History, Music Theory