Wege in die Bibel - Leitfaden zur Auslegung

Hauptziel des Werkes ist es, den Leser zu befähigen, einen eigenen Weg der Auslegung biblischer Texte aus dem Alten und dem Neuen Testamentes zu gehen. Diesen Weg soll jeder selbständig erarbeiten können. Außerdem will das Buch innerhalb der vielen Zugänge und innerhalb der Vielfalt der exegetischen Methode eine Orientierung bieten. Dieser Leitfaden bietet zunächst einen methodischen eigenständigen synchronen Zugang zu einer verantwortlichen Auslegung biblischer Texte, weiters Hintergrundinformationen zu den wichtigsten, auch neueren Methoden der Bibelexegese. Neben der Darstellung der notwendigen Verstehenszusammenhänge von Sprachen, Text, und Kommunikation bietet das Buch zahlreiche praktische, aus der Erfahrung stammende Hinweise für den Umgang mit dem Texte. Der neue methodische Zugang, der präsentiert wird, gliedert sich in die beiden Hauptmomente: Textwahrnehmung und Textdeutung. Die Textwahrnehmung gründet auf dem Prozess der Abgrenzung des zu untersuchenden Textes gegenüber seinem Kontext, auf der Einbindung in den näheren Zusammenhang, der Übersetzung, der Analyse der Gestalt (Aufbau und Bewegung) sowie den Beobachtungen zum künstlerischen Ausdruck, zu Inhalt und Werthaltungen. Die Textdeutung beschreibt die wesentlichen Momente, in denen die Ergebnisse der Textwahrnehmung gewichtet und interpretiert werden, damit man durch Sichten, Vergleichen, Unterscheiden und durch den Dialog mit anderen Wissenschaftlern zu einer begründeten Deutung kommen kann. Das Buch beschäftigt sich außerdem mit Grundlagen des Textverständnisses, wie z.B. Kommunikationsstruktur und syntaktischen Aufbau. Da es dabei primär um eine saubere Methodik für biblische Texte geht, ist ein Kapitel den Grundlagen der biblischen Auslegung gewidmet. Hier wird die Eigenart der Bibel als Wort Gottes sowie als Werk einer Gemeinschaft behandelt, außerdem die Bedeutung der Exegese innerhalb des Gesamtfeldes der Theologie. Der synchrone Zugang, der das Buch kennzeichnet, ist innerhalb des Spektrums der biblischen Methodenbücher ein Novum. Mit zahlreichen Abbildungen, Schaubilder und Tabelle ist das Werk didaktisch freundlich konzipiert und erlaubt, die Inhalte leicht zu verstehen.