König, Weiser, Liebhaber und Skeptiker: Rezeptionen Salomos
Ruler, Lover, Sage and Sceptic: Receptions of King Solomon
Wissenschaftsdisziplinen
Andere Geisteswissenschaften (5%); Philosophie, Ethik, Religion (80%); Sprach- und Literaturwissenschaften (15%)
Keywords
-
Solomon,
20th century,
Reception History,
Music,
Baroque Era,
Literature
Dieses Forschungsprojekt widmet sich der Rezeptionsgeschichte König Salomos in Literatur und Musik. Beispielhaft soll an der Rezeption König Salomos sowohl die Rezeptionsgeschichte biblischer Texte als auch die von diesen Texten geprägt Kulturgeschichte in den Blick kommen. Ausgehend von der Erzählung in 1 Kön 111 entfaltet sich das Bild Salomos in einem ständigen Prozess von Rezeption und Weitergabe des Textes, der zu einer neuen Textproduktion führt. Diese Entwicklung beginnt bereits innerhalb der Bibel in den Büchern Kohelet, Sprichwörter und Chronik sowie im Hohelied. Salomo wird immer wieder als der beispielhafte König genannt, dessen kommunikatives Potenzial für den jeweils neuen Diskurs genutzt wird. Dabei wird das Bild Salomos stets dem jeweils aktuellen Kontext angepasst und dadurch modifiziert. Zugleich eröffnet die Gestalt Salomos die Möglichkeit, aktuelle Fragen und Probleme durch die Perspektive dieser wohlbekannten und mit einer gewissen Autorität ausgestatteten Person zu betrachten. Dieser interpretative Fortschreibungsprozess setzt sich auch nach dem Abschluss des biblischen Kanons fort, sowohl innerhalb der religiösen Gemeinschaften, als auch in Literatur, Musik und Kunst. Das beantragte Forschungsprojekt wird sich Texten rund um Salomo aus drei Bereichen zuwenden: zunächst den biblischen Texten, die mit Salomo in Verbindung stehen, und anschließend der Rezeption dieser Texte in Literatur und Musik der Barockzeit (16.17. Jh.) sowie der Moderne (spätes 19.21. Jh.). Da eine umfassende Interpretation der Salomorezeption bislang noch aussteht, wird damit ein Desiderat der Forschung zumindest teilweise behoben. Die methodische Herangehensweise wird sich insbesondere an der Erzähltextanalyse sowie an den im Rahmen intertextueller Studien entwickelten Methodenschritten orientieren. Den Ausgangspunkt bildet eine detaillierte narratologische Analyse von 1 Kön 111, an die sich eine Beschreibung der intertextuellen Wiederaufnahmen und Verknüpfungen in den anderen biblischen Büchern anschließt. Dieses vielschichtige innerbiblische Bild König Salomos bildet den Ausgangspunkt für die Untersuchung der Rezeptionsgeschichte. Obwohl sich der Prozess der Aufnahme und Modifikation des Salomobildes in den späteren Bearbeitungen fortsetzt, unterscheiden sich die späteren Bearbeitungen insofern, als für diese das biblische Bild Salomos in seiner Gesamtheit zum Ausgangspunkt ihrer Bearbeitung wird. Das, was als "Prätext" einer Bearbeitung zugrunde liegt, ist ebenso veränderlich und muss dementsprechend in der Analyse mitberücksichtigt werden. Die abschließende Interpretation der Textanalysen und Textvergleiche wird von einer zweifachen Perspektive aus erfolgen: Zum einen wird die Rezeptionsgeschichte Salomos in den Blick genommen und die Veränderung und Neuinterpretation des Salomobildes nachgezeichnet. Zum anderen wird auch danach gefragt, welche Perspektive das Salomobild in den verschiedenen Bearbeitungen anbietet, um die jeweilige Zeit in den Blick zu nehmen. Damit rückt das kommunikative Potenzial dieser biblischen Figur in den Mittelpunkt und darin spiegelt sich auch die Autorität und Interpretationskompetenz, die dieser biblischen Gestalt in der jeweiligen Epoche zugesprochen wird.
Das Projekt König, Weiser, Liebhaber und Skeptiker: Rezeptionen Salomos widmete sich der Rezeptionsgeschichte König Salomos in Literatur und Musik in deutschsprachigen Ländern in den Epochen Barock (1600-1750) und Moderne (1900-2015). Gemeinsam mit dem seit 1.1.2017 begonnenen gleichnamigen Nachfolgeprojekt, das die Zeiträume zwischen 1490-1600 und 1750-1900 in den Blick nimmt, wird dieses Projekt erstmals in der Lage sein, einen detaillierten Einblick in die Rezeptionsgeschichte Salomos in Literatur und Musik vom 16. bis zum 21. Jahrhundert zu geben.Während David und seine Rezeption bereits intensiv erforscht wurden, ist eine umfassende Interpretation der Salomorezeption noch immer ein Desiderat, welches nun durch das Projekt zumindest teilweise behoben wurde. Das Forschungsprojekt wandte sich Salomo in drei Zeiträumen zu: zunächst dem biblischen Salomo, wie er in den alttestamentlichen Texten dargestellt wird, und anschließend der Rezeption dieser Darstellungen in Literatur und Musik der Barockzeit (16001750) sowie der Moderne (1900-2015). Besonders die musikalische Rezeption wurde bislang nur selten für die biblische Rezeptionsgeschichte herangezogen. Libretti und Liedtexte sowie die Beziehung zwischen Text und Musik sind zudem häufig auch Stiefkinder der Musik- und Theaterwissenschaft. Die Interpretation der Rezeption erfolgte von einer zweifachen Perspektive aus: Zum einen aus der Perspektive der Bibel, zum anderen aus der Perspektive der jeweiligen Zeit: Erstere fragt nach der Rezeption des biblischen Salomos in unterschiedlichen Zeiten und zeichnet die Veränderung und Neuinterpretation des Salomobildes nach. Zweitere interessiert sich umgekehrt dafür, welche Möglichkeit die Gestalt des biblischen Königs der jeweiligen Zeit bietet, sich selbst zu verstehen. Welche Fragen, Probleme, Themen wurden mittels seiner Gestalt verhandelt? Diese doppelte Untersuchung der Rezeption König Salomos in Literaur und Musik der Barockzeit und Moderne erhellte daher zweierlei: 1) welchen Ein?uss unterschiedliche historisch- soziale Kontexte auf das Verständnis und die Interpretation biblischer Texte haben, und 2) wie biblische Personen oder Texte verwendet werden können, um die jeweils aktuellen sozialen oder politischen Fragen (kritisch) in den Blick zu nehmen, zu kommentieren und zu bewerten. Salomo als Fallbeispiel trug dazu bei, das Wechselspiel von Rezeption biblischer Texte und der von ihr mitgeformten Kulturgeschichte näher zu beleuchten. Die Ergebnisse dieses Projekts werden nicht nur für die Bibelwissenschaft, sondern auch für Nachbardisziplinen wie Literaturwissenschaft, Theaterwissenschaft, Germanistik, Librettologie und Komparatistik und nicht zuletzt für Musikwissenschaft und darstellende Kunst von Interesse sein und so einen Beitrag zur interdisziplinären Vernetzung leisten.
Research Output
- 21 Publikationen
- 1 Datasets & Models
- 1 Weitere Förderungen
-
2015
Titel The wise king's vanity: The motive in the reception of king Solomon Typ Journal Article Autor Birnbaum E Journal Biblical Reception -
2015
Titel The wise king's vanity: The -motive in the reception of king Solomon. Typ Book Chapter Autor Biblical Reception -
2017
Titel Just call me Salomo? Hld 3,6-11 und 8,11-12 als Fallbeispiele der Hoheliedinterpretation.; In: Hld 3,6-11 und 8,11-12 als Fallbeispiele der Hoheliedinterpretation Typ Book Chapter Autor Birnbaum E -
2017
Titel Just call me Salomo? Hld 3,6-11 und 8,11-12 als Fallbeispiele der Hoheliedinterpretation. Typ Book Chapter Autor Birnbaum E -
2017
Titel Der Weise und die schöne Fremde Salomo im Film Typ Journal Article Autor Zwick R Journal Die Bibel in der Kunst Seiten 1-27 Link Publikation -
2017
Titel Das 'niedere' Lied vom Hohelied - Salomo in der Trivialliteratur Typ Journal Article Autor Genz J Journal Die Bibel in der Kunst Seiten 1-14 Link Publikation -
2017
Titel Painting King Solomon in Islamic and Orientalist Tradition Typ Journal Article Autor O'Kane M Journal Die Bibel in der Kunst Seiten 1-19 Link Publikation -
2017
Titel Salomo-Oratorien am Wiener Hof Typ Journal Article Autor Seifert A Journal Die Bibel in der Kunst Seiten 1-7 Link Publikation -
2017
Titel Eine Autorität gerät ins Wanken: Markolfs Worte und Taten gegen Salomon in der Literatur des Mittelalters und der Frühen Neuzeit Typ Journal Article Autor Griese S Journal Die Bibel in der Kunst Seiten 1-18 Link Publikation -
2017
Titel Salomo, der Tempelbau und die Freimaurer Typ Journal Article Autor Binder D Journal Die Bibel in der Kunst Seiten 1-14 Link Publikation -
2017
Titel Salomo in Barock und Moderne - ein interdisziplinäres Kaleidoskop Typ Journal Article Autor Birnbaum E Journal Die Bibel in der Kunst Seiten 1-25 Link Publikation -
2017
Titel King Vidor, "Solomon and Sheba" (1959) - Hintergründe und Wirkungsgeschichte Typ Journal Article Autor Krainer A Journal Die Bibel in der Kunst Seiten 1-15 Link Publikation -
2017
Titel "Lächelnd scheidet der Despot" - Kritische, ironische und komische Salomobilder in moderner Lyrik. Typ Journal Article Autor Gillmayr-Bucher S. Journal Die Bibel in der Kunst Seiten 1-19 Link Publikation -
2017
Titel Sulamit und die Kirchenväter: Wer ist die Geliebte des Hoheliedes? DOI 10.13109/9783666552700.127 Typ Book Chapter Autor Birnbaum E Verlag Brill Deutschland Seiten 127-153 -
2017
Titel Bildliche Darstellungen Salomos in Kirchen und anderen öffentlichen Räumen. Typ Journal Article Autor Koenen K Journal Die Bibel in der Kunst Seiten 1-27 Link Publikation -
2017
Titel Bildliche Darstellungen Salomos in Kirchen und anderen öffentlichen Räumen. Typ Journal Article Autor Koenen K -
2019
Titel König Salomo und der Spatz. Zur Rezeption einer jüdischen Legende bei Rudyard Kipling und deren Fortschreibung Typ Journal Article Autor Krainer A. Journal Die Bibel in der Kunst Seiten 1-13 Link Publikation -
2013
Titel Solomon: Wisdom's Most Famous Aspirant; In: Interested Readers. Essays on the Hebrew Bible in Honor of David J.A. Clines. Typ Book Chapter Autor Gillmayr-Bucher S Verlag Society of Biblical Literature Seiten 73-85 -
2014
Titel Alles eitel und so weitel - Lyrische Erinnerungen an Salomo. Typ Book Chapter Autor Gillmayr-Bucher S -
2014
Titel Alles eitel und so weitel - Lyrische Erinnerungen an Salomo.; In: Text - Textgeschichte - Textrezeption (AOAT 419) Essays in Honor of Siegfried Kreuzer. Typ Book Chapter Autor Gillmayr-Bucher S Verlag Ugarit-Verlag -
2018
Titel "Vom Vernünfftigen Vrtheil" in der Comoedia. Deutsche Salomo-Dramen im 17. Jahrhundert Typ Journal Article Autor Bremer K Journal Die Bibel in der Kunst Seiten 1-13 Link Publikation
-
2017
Titel Ruler, Lover, Sage and Sceptic: Receptions of King Solomon part II Typ Research grant (including intramural programme) Förderbeginn 2017